Au sujet de l'exemple, on ne voit pas bien ce qui peut être reproché à cet avocat, sinon de faire son métier: apporter une aide juridique dans une affaire de garde d'enfant n'est pas aider les terroristes ! C'est même ainsi qu'on réalise comment ce "biais de confirmation" est nocif et pernicieux puisque même cité en exemple des dangers qu'il représente on peut avoir tendance à effectivement objecter "qu'il n'y a pas de fumée sans feu" . exactement le même raisonnement que le "si vous craignez quelque chose, c'est que vous avez quelque chose à vous reprocher". Il n'y a pas que les citoyens américains qui doivent craindre la moulinette à normalité, elle est bien en marche chez nous !