Salut,

Moi je bosse en maison de quartier et j'aide des grands mères à se servir de leur ordinateur. Souvent je leur explique que, si elles ne paient pas, c'est qu'elles sont le produit... Et on finit par parler de l'open source.

Je leur explique que, un logiciel, c'est comme un truc qu'on mange. On peut acheter le plat tout fait, ou la recette.
Que le firefox qu'elles ont téléchargé, il est tout fait, prêt à mettre au micro onde, et que c'est bien pour des gens qui n'y connaissent rien en cuisine, comme elles qui sont débutantes en informatique.

Mais que, mozilla, une association à but non lucratif, publie la recette, et que du coup, on peut faire confiance à des cuistots bénévoles et non intéressés pour voir que la recette ne contient pas de produits chimiques dangereux.

A des grands mères, ça parle comme allégorie!