En réponse à Sylvain.

Pour le github, on va faire une demande de rectification, mais je t'assure qu'on est bien à jour ! :)

Pour la doc, on est en train de la mettre sur http://framacloud.org/cultiver-son-jardin/ (ça sera ok dans quelques jours, mais tu peux déjà la lire ici : https://www.yaltik.com/misc/mypads/installation-etherpad.html

Pour le dockerfile, c'est un choix, parce qu'on n'aura jamais le temps de le maintenir :-(
(les gens croient souvent que Frama, c'est des centaines de bénévoles, mais non, on est tres tres loin de ça :-/ )