En réponse à Benjamin Le Monnier.

Merci de ces corrections, mais le mieux est encore de les transmettre à la FSFe qui a conçu cette BD, leurs contacts se trouvent ici : http://documentfreedom.org/contact.fr.html ;)