En réponse à Rémi.

Bonjour,
Je voudrais partager mes dernières réflexions de noob sur l'installation de owncloud-client sur une Jessie (stable).
Dans le cas d'espèce, utiliser le rétroportage de owncloud-client vers stable disponible dans le dépot stable-backports me paraît plus proche que ce que je comprends de l'esprit Debian (évite l'ajout d'un dépôt de tierce-partie).
Pour ceux que ça intéresserait, voici la démarche que j'ai suivie.
J'ai ajouté ce dépôt dans /etc/apt/sources.list :
# stable backports
deb http://ftp.fr.debian.org/debian/ jessie-backports main contrib non-free
deb-src http://ftp.fr.debian.org/debian/ jessie-backports main contrib non-free
Pour mettre à jour la liste des paquets disponibles, j'ai passé la commande :
# aptitude update
Pour installer les paquets de owncloud-client rétroportés et satisfaire la dépendance, j'ai passé la commande :
# aptitude install owncloud-client/jessie-backports libowncloudsync0/jessie-backports
Comme résultat, je suis passé de la version 1.7.0~beta1+really1.6.4+dfsg-1+deb8u1 à la version 2.0.0+dfsg-1~bpo8+2, cette dernière me permettant de me connecter au Framadrive sans l’erreur 202.
:-)