En réponse à Didier.

http://wiki.openstreetmap.org/wiki/FR:UMap/Guide#Importer_des_donn.C3.A9es