Il me semble que les bibliothèques américaines sont en partie privées, non ? Donc pas de dépendance hiérarchique au contraire des bibliothèques françaises, ça doit jouer. Ensuite il y aurait tellement à dire sur la conservation des données des usagers (fiche de l'adhérent incluant ses emprunts, accessible ou non ? A qui ?) et en France, il n'y a pas de définition sur la partie "Wifi au public" : la bibliothèque devient-elle un FAI ? Quid de la conservation des données et quid de l'accès à ses données ? Pour en revenir à Tor and co, ce ne sont pas les bibliothécaires qui installent et gèrent les serveurs en France, c'est souvent (en tout cas pour les bibliothèques municipales) le service Informatique de la mairie/collectivité et je vois mal Tor être installé ;)