Cette manière qu'a Gogol de rendre les clients locataires au lieu de propriétaires dénature les efforts des partisants du développement durable. Un des objectifs du DD est de laisser la propriété d'un objet à son fabricant (pas à un vendeur... leasing). L'idée est que si votre voiture a un défaut, elle est remplacée par le fabricant. Si elle est usée, il la remplace. De fait, a-t-on réellement besoin d'être propriétaire de sa voiture, ou le simple louage du service de la fonction n'est-il pas suffisant? Il serait nécessaire de contrecarrer cette négation gogolienne du DD.