@Jacques : Tiens, c'est bizarre, je n'avais jamais regardé notre devise présentée comme notre sens de lecture. Dans ma tête, c'est juste horizontal, c'est à dire qu'il n'y en a aucun au-dessus de l'autre, pas de "premier" en d'autres mots (surtout pas !). Je le vois aussi comme un sous-titre du drapeau français, pas moins important, juste une rapide synthèse de ce qu'est ou doit être la France (représenté par le drapeau)... un peu comme les sous-titres des articles de Next INpact [spéciale dédicace ! ;)].