En réponse à libre fan.

Concernant gravatar, on utilise ce plugin https://wordpress.org/plugins/fv-gravatar-cache/ pour limiter les appels à gravatar.com mais il suffit qu'un seul avatar ne soit pas encore importé sur notre serveur pour que Disconnect ou Ghostery alerte… :-/

Concernant s.w.org, visiblement ça sert pour les emojis, je ne savais même pas que Wordpress avait inclus ça aussi.

En fait, ce n'est pas le poids de la tradition qui pose problème ici mais surtout Wordpress et les thèmes qui incluent des tas de trucs au lieu de laisser le serveur gérer ça tout seul. C'est même assez pénible de passer son temps à faire le ménage.