« mais je doute fort qu’il s’agisse d’ironie»

Ah ok. Alors moi je vais ironiser et noter que toutes les fautes d'épicinité de ce texte (qui en est bourré) vont dans le sens d'écrire «les contributeurs» (oubli des contributrices) et non d'écrire «les contributrices» (oubli des contributeurs).
L'écriture épinicène, en creux, par ses oublis, confirme de manière éclatante que ... heu ... je laisse conclure.