En réponse à Clément.

C'est pas un piège, c'est juste pour des raisons techniques. Il n'est pas possible de vérifier dynamiquement si l'adresse est abonnée ou non.
Une fois la case cochée vous recevez un mail dans lequel il y a un lien pour se désabonner.