Bon article mais il manque la partie légale et coin HADOPI. Le torrent est bien surveillé en France là où le streaming l'est difficilement (voire pas du tout). Au delà des choix politiques et techniques, les utilisateurs de P2P prennent un risque et le savent.