Petite coquille : « conditions dans lesquels » -> lesquelles :)