En réponse à HH.

"Je pense qu’à partir du moment où une seule vidéo est qualifiée de pornographique, c’est toute l’instance peertube qui l’héberge qui devrait être considérée comme pornographique. "

Notre réponse n'est pas désinvolte du tout :)
Nous disons : il est de la responsabilité de chaque admin PeerTube de vérifier avec quelles instances il se fédère.
Je te met au défi de trouver une vidéo porno par exemple sur https://framatube.org ou sur https://peertube.datagueule.tv/ etc.
Comment avons nous fait ? On a juste *choisi* les instances avec qui nous nous fédérons. Ce n'est pas plus compliqué que cela :)

"Oui, mais si on veut un seul point d'entrée pour avoir accès à TOUTES les vidéos de TOUTES les instances SAUF les pornos ?"
La réponse comporte 2 niveaux :
1. PeerTube n'a pas été conçu pour être un répertoire exhaustif. C'est une différence assumée avec YouTube que de dire "non, vous n'allez pas avoir un seul point d'entrée avec toutes les vidéos dedans, mais *des* points d'entrée communautaires ou thématique". Si l'éducation nationale met en fédération une instance PeerTube par académie, ils n'auront pas de crainte d'avoir des gamins qui tombent "par hasard" sur des vidéos pornos.
2. Si vraiment quelqu'un veut faire un seul point d'entrée pour avoir accès à TOUTES les vidéos de TOUTES les instances SAUF les pornos, c'est malgré tout possible : il faut monter une instance et se fédérer avec toutes les instances qui n'acceptent pas de porno. C'est techniquement possible. Par contre, ça n'est pas le travail de Framasoft.

"est-ce que l’ActivityPub permet de construire une base de recherche exploitable sur l’ensemble des vidéos disponibles? Dit autrement, faudra-t-il toujours passer par des moteurs de recherche traditionnels ? Et dans ce cas, avez-vous des contacts avec Qwant par exemple ?"

Je ne suis pas sûr de comprendre la question.
Si c'est "les vidéos PeerTube peuvent-elles être trouvées par des moteurs comme Qwant ou Google ?" la réponse est oui, encore faut-il que ces moteurs le veuillent :)
Sinon, oui, nous sommes en contact avec Qwant, mais pas spécifiquement sur le sujet PeerTube.
Mais ta question dit "faudra-t-il *toujours* passer par des moteurs traditionnels ?". J'en déduis que tu pense à une solution alternative. Laquelle ?
Je rappelle de nouveau que PeerTube est un réseau fédéré. Si tu as 4 instances A, B, C, et D. et que A est fédéré avec B et C, une recherche depuis A affichera aussi les vidéo de B et C (mais pas celle de D). Si une instance Z se fédère avec A, B, C, D, E, ..., Y : alors tu peux considérer E comme une espèce de meta moteur de recherche capable d'afficher les vidéos de A à Y.

En espérant avoir répondu à tes questions.