Bonjour,
Serait-il possible de corriger ces quelques coquilles, svp ?

- "enregistrés sur difFerentes instances", erreur de casse et absence d'accent ;

- "Sur Kumu.io on peut trouver une représentation interactive", il manque le lien https://kumu.io/wakest/fediverse#known-network attaché à "Kumu.io" ;

- "Par exemple, ils sont en contact avec certaines planètes du système planétaire PeeeTube", il y a un "e" surnuméraire à "Peertube".

- "Voir la présentation de Mobilizon en italien.", il manque le lien https://fediverse.blog/~/Strafanici/mobili-zon:uno-strumento-conviviale-emancipatore-ed-etico-per-riunirsi-organizzarsi-mobilitarsi

Et merci pour cette traduction intéressante !