En réponse à Jenny.

La langue évolue grâce à l'inventivité des locuteurs et locutrices, et de la liberté qui leur est donnée.
C'est donc bien la liberté qui est la clé.