En réponse à METHOT Daniel.

Bonjour Daniel. Sauf erreur de ma part tu n'ajoutes par rapport à ma proposition que la possibilité pour l'étudiant d'adjoindre des annexes confidentielles au rapport, n'est ce pas ? C'est bien entendu possible.

Mais il faut rester vigilant dans les consignes : si le rapport est public mais pas l'annexe, le rapport ne peut pas y faire référence et donc l'exercice devient difficile pour l'étudiant, on risque d'avoir un rapport incompréhensible sans les annexes (bref on est ramené au problème de départ). Et à l'inverse une annexe qui n'est pas utilisée dans le rapport n'est pas vraiment utile au lecteur. Donc dans les deux cas...

En conclusion je propose plutôt qu'un second document soit réalisé pour l'entreprise et qu'il reste confidentiel. Personnellement ça ne m'intéresse pas beaucoup de lire un document que je ne pourrais pas vraiment exploiter, je n'ai déjà pas le temps de lire tout ce qui me serait utile ! et donc je préfère pouvoir évaluer l'étudiant sans rien de confidentiel. Mais là, je suis d'accord, chacun son approche.