En réponse à Axel BROMAN.

Nous avons la même logique qu'Alex : nous considérons que c'est le direct qui est permanent ou éphémère, et non pas le fait qu'il puisse donner suite à un replay (car cette option pourrait s'implémenter pour les directs permanents, si on met tu temps et du travail dessus).