Bonjour et merci aux personnes ayant passé du temps à traduire ce texte vraiment très intéressant.

Quelques coquilles dans cette dernière partie :

- Les fake news, que ce soit une théorie du complot, une idéologie raciste ou un négationnisme scientifique, ont toujours ont toujours existé. (doublon)

- Derrière l’idée de payer pour avoir accès se cache la conviction que les marchés libres permettront de remédier au dysfonctionnement des Géants de la tech Après tout… (il manque un point)

- Une fois qu’elles auront commencé, les actionnaires de tousles secteurs se mettront à regarder avec scepticisme leurs investissements dans les monopoles. (il manque un espace)