« Google est un membre rémunéré à part entière du Comité consultatif de GNOME… » Ce n'est pas plutôt le contraire ? Google paie pour être membre de ce comité (et l'influencer). C'est bien expliqué dans la page Web vers laquelle pointe cette phrase. (Et « paid-up » ne veut pas dire rémunéré, dans une association, cela désigne au contraire ceux et celles qui paient leur cotisation.)