1

PeerTube v6 is out, and powered by your ideas !

It’s #givingtuesday, so we’re giving you PeerTube v6 today! PeerTube is the software we develop for creators, media, institutions, educators… to manage their own video platform, as an alternative to YouTube and Twitch.

🩆 VS 😈: Let’s take back some ground from the tech giants!

Thanks to your donations to our not-for-profit, Framasoft is taking action to advance the ethical, user-friendly web. Find a summary of our progress in 2023 on our Support Framasoft page.

âžĄïž Read the series of articles from this campaign (Nov. – Dec. 2023)

The sixth major version is being released today and we are very proud! It is the most ambitious one since we added peer-to-peer livestreaming. There is a good reason for that: we packed this v6 with features inspired by your ideas!

We are so eager to present all the work we achieved that we’ll get right into it. But stay tuned: in two weeks, we’ll take more time to talk about PeerTube’s history, the state of this project and the great plans we have for its future!

Illustration of Videoraptor, an insectoid monster whose three heads bear the logos of YouTube, Vimeo and Twitch.
Click to support us and help push back Videoraptor – Illustration CC-By David Revoy

This year: two minor updates and a major achievement

In 2023, and before preparing this major update, we released only two minor versions… but one of them brought to the table a major technical feature that will help democratize video hosting even more.

March 2023: PeerTube v5.1

You’ll get more details in the news dedicated to the 5.1 release, so to keep it short, this version brought:

  • an « asking for an account » feature, where instance moderators can manage and moderate news account requests;
  • a back-to-live button, so in case you lag behind during a livestream, you can go back to the direct
  • Improvements on the authentication plugin, to facilitate signing on with external credentials

June 2023: PeerTube 5.2…

As you’ll find out in our 5.2 release blogpost, there were some smaller but important new features such as:

  • Adapting RSS feeds to podcast standards, so any podcast client could be able to read a PeerTube channel, for example
  • The option to set the privacy of a livestream replay, that way streamers can choose beforehand if the replay of their live will be Public, Unlisted, Private or Internal
  • Improved mouse-free navigation: for those who prefer or need to navigate using their keyboard
  • And upgrades in our documentation (it’s quite thorough: check it out!)

…with a major feature: Remote Transcoding

But the game changer in this 5.2 release was the new remote transcoding feature.

When a creator uploads a video (or when they are streaming live), PeerTube needs to transform their video file into an efficient format. This task is called video transcoding, and it consumes lots of CPU power. PeerTube admins used to need (costly) big-CPU servers for a task that wasn’t permanent… until remote transcoding.

Remote transcoding allows PeerTube admins to deport some or all of their transcoding tasks to another, more powerful server, one that can be shared with other admins, for example.

It makes the whole PeerTube administration cheaper, more resilient, more power-efficient… and opens a way of sharing resources between communities!

We want, once again to thank the NGI Entrust program and the NLnet foundation for the grant that helped us achieve such a technical improvement!

Drawing of Sepia, PeerTube's octopus mascot. They are wearing a superhero cape, with the initials "6" on his chest.
Click to support us and help Sepia reach their potential – Illustration CC-By David Revoy

PeerTube v6 is Based
 (on your ideas)

Enough with the past, let’s detail the features of this new major version. Note that, for this whole 2023 roadmap, we developed features suggested and upvoted by… you! Or at least by those of you who shared your ideas on our feedback website.

Protect your videos with passwords!

That was a very awaited feature. Password-protected videos can be used in lots of situations: to create exclusive content, mark a step in an educational plan, share videos with people trusted by the ones you trust…

On their PeerTube account, creators can now set a single password when they upload, import or update the settings of their videos.

But with our REST API, admins and developers can take it a step further. They can set and store as many passwords as they want, thus easily give and revoke access to videos.

This feature was the work of Wicklow, during his internship with us.

Video storyboard: preview what’s coming!

If you like to peruse your videos online, you might be used to hover the progress bar with your mouse or finger. Usually, a preview of the frame appears as a thumbnail: that’s called a storyboard feature, and that’s now available in PeerTube!

Please note that as Storyboards are only generated when uploading (or importing) a video, they will only be available for new videos of instances that upgraded to v6…

Or you can ask, very kindly, to your admin(s) that they use the magical npm run create-generate-storyboard-job command (warning: this task might need some CPU power), and generate storyboards for older videos.

Upload a new version of your video!

Sometimes, video creators want to update a video, to correct a mistake, offer new information… or just to propose a better cut of their work!

Now, with PeerTube, they can upload and replace an older version of their video. Though the older video file will be permanently erased (no backsies !), creators will keep the same URL, title and infos, comments, stats, etc.

Obviously, such a feature requires trust between videomakers and admins, who don’t want to be responsible for a cute kitten video being « updated » into an awful advertisement for cat-hating groups.

That’s why such a feature will only be available if admins choose to enable it on their PeerTube platforms, and will display a « Video re-upload » tag on updated videos.

Get chapters in your videos!

Creators can now add chapters to their videos on PeerTube. In a video settings page, they’ll get a new « chapters » tab where they’ll only need to specify the timecode and title of each chapter for PeerTube to add it.

If they import their video from another platform (cough YouTube cough), PeerTube should automatically recognize and import chapters set on this distant video.

When chapters are set, markers will appear and segment the progress bar. Chapter titles will be displayed when you hover or touch one of those chapters segments.

Stress tests, performance and config recommandations

Last year, thanks to French indie journalist David Dufresne’s Au Poste! livestream show and his hoster Octopuce, we got a livestream stress test with more than 400 simultaneous viewers: see the report here on Octopuce’s blog[FR].

Such tests are really helpful to understand where we can improve PeerTube to reduce bottlenecks, improve performance, and give advice on the best configuration for a PeerTube server if an admin plans on getting a lot of traffic.

That’s why this year, we have decided to realize more tests, with a thousand simultaneous users simulated both in livestream and classic video streaming conditions. Lots of thanks and datalove to Octopuce for helping us deploy our test infrastructure.

We will soon publish a report with our conclusions and recommended server configurations depending on usecases (late 2023, early 2024). In the meantime, early tests motivated us to add many performances improvements into this v6, such as (brace yourselves for the technical terms):

  • Process unicast HTTP job in worker threads
  • Sign ActivityPub requests in worker threads
  • Optimize recommended videos HTTP request
  • Optimize videos SQL queries when filtering on lives or tags
  • Optimize /videos/{id}/views endpoint with many viewers
  • Add ability to disable PeerTube HTTP logs

…and there’s always more!

A new major version always comes with its lot of changes, improvements, bugfixes, etc. You can read the complete log here, but here are the highlights:

  • We needed to settle a technical debt: v6 removes support for WebTorrent to focus on HLS (with WebRTC P2P). Both are technical bricks used to get peer-to-peer streaming in web browsers, but HLS is more fitted to what we are doing (and plan to do) with PeerTube
  • The video player is more efficient
    • It is not being rebuilt anymore every time the video changes
    • It keeps your watching settings (speed, fullscreen, etc.) when the video changes
    • It automatically adjust its size to match the video ratio
  • We have improved SEO, to help videos hosted on a PeerTube platform appear higher in the search results of search engines
  • We worked a lot on improving PeerTube’s accessibility on many levels, to streamline the experience of people with disabilities.

Illustration de Yetube, un monstre de type YĂ©ti avec le logo de YouTube Premium.
Click to support us and help push Yetube back – CC-By Illustration David Revoy

What about PeerTube’s future?

With YouTube waging war against adblockers, Twitch increasingly exploiting streamers, and everyone becoming more and more aware of the toxicity of this system… PeerTube is getting traction, recognition and a growing community.

We have so many announcements to make about the future we plan for PeerTube, that we will publish a separate news, in two weeks. We are also planning on hosting an « Ask Us Anything » livestream, to answer the questions you’d have about PeerTube.

Please stay tuned by subscribing to PeerTube’s Newsletter, following PeerTube’s Mastodon account or keeping an eye on the Framablog.

Drawing in the style of a fighting video game, where the octopus of PeerTube and the monster of YouTube, Twitch and Vimeo go head to head.
Click to support us and help Sepia push back Videoraptor – Illustration CC-By David Revoy

Thank you for supporting PeerTube and Framasoft

In the meantime, we want to remind you that all these developments were achieved by only one full-time payed developer, an intern, and a fabulous community (lots of datalove to Chocobozzz, Wicklow, and the many, many contributors: y’all are amazing!)

Framasoft being a French not-for-profit mainly funded by grassroots donations (75% of our yearly income comes from people like you and us), PeerTube development has been funded by two main sources:

  • French-speaking FOSS enthusiasts
  • Grants from the NGI initiative, through NLnet (in 2021 & 2023)

If you are a non-French-speaking PeerTube aficionado, please consider supporting our work by making a donation to Framasoft. It will greatly help us fund our many, many projects, and balance our 2024 budget.

Once again this year we need you, your support, your sharing to help us regain ground on the toxic GAFAM web and multiply the number of ethical digital spaces. So we’ve asked David Revoy to help us present this on our support Framasoft page, which we invite you to visit (because it’s beautiful) and above all to share as widely as possible:

Screenshot of the Framasoft 2023 donation bar at 12% - €23575

If we are to balance our budget for 2024, we have five weeks to raise €176,425: we can’t do it without your help!

Support Framasoft

Thanks again for supporting PeerTube,
Framasoft’s team.




PeerTube v6 est publiĂ©, et conçu grĂące Ă  vos idĂ©es !

C’est #givingtuesday (« jour des dons »), donc nous vous offrons PeerTube v6 aujourd’hui ! PeerTube est le logiciel que nous dĂ©veloppons pour les crĂ©atrices, mĂ©dias, institutions, enseignants
 Pour gĂ©rer leur propre plateforme vidĂ©o, comme une alternative Ă  Youtube et Twitch.

🩆 VS 😈 : Reprenons du terrain aux gĂ©ants du web !

GrĂące Ă  vos dons (dĂ©fiscalisables Ă  66 %), l’association Framasoft agit pour faire avancer le web Ă©thique et convivial. Retrouvez un rĂ©sumĂ© de nos avancĂ©es en 2023 sur le site Soutenir Framasoft.

âžĄïž Lire la sĂ©rie d’articles de cette campagne (nov. – dĂ©c. 2023)

La sixiĂšme version majeure est publiĂ©e aujourd’hui et nous en sommes trĂšs fier·es ! C’est la plus ambitieuse depuis l’ajout du streaming en direct et en pair-Ă -pair. Il y a une bonne raison Ă  cela : nous avons rempli cette v6 de fonctionnalitĂ©s inspirĂ©es par vos idĂ©es !

Nous sommes tellement impatient·es de vous prĂ©senter tout le travail que nous avons accompli que nous allons le faire sans introduction... mais pensez Ă  nous suivre ! Dans deux semaines, nous prendrons plus de temps pour parler de l’histoire de PeerTube, de l’Ă©tat actuel de ce projet et des grands projets que nous avons pour son avenir !

Illustration of Videoraptor, an insectoid monster whose three heads bear the logos of YouTube, Vimeo and Twitch.
Cliquez pour nous soutenir et aider à repousser Videoraptor – Illustration CC-By David Revoy

Cette année : deux mises à jour mineures et une avancée majeure

En 2023, et avant de prĂ©parer cette mise Ă  jour majeure, nous n’avons publiĂ© que deux versions mineures
 mais l’une d’entre elles a apportĂ© une fonctionnalitĂ© technique majeure qui contribuera Ă  dĂ©mocratiser encore davantage l’hĂ©bergement de vidĂ©os. 

Mars 2023 : PeerTube v5.1

Vous trouverez plus de détails dans la news dédiée à la version 5.1, donc pour faire court, cette version apporte :

  • une fonctionnalitĂ© « demander un compte », oĂč les modĂ©rateurices d’instance peuvent gĂ©rer et modĂ©rer les nouvelles demandes de compte ;
  • un bouton de retour au direct, qui vous permet de revenir au direct lorsque vous ĂȘtes Ă  la traĂźne lors d’un direct ;
  • AmĂ©liorations du plugin d’identification, pour faciliter la connexion avec des identifiants externes.

Juin 2023 : PeerTube 5.2…

Comme vous le découvrirez dans notre article de blog sur la version 5.2, il y a eu quelques nouvelles fonctionnalités plus petites mais importantes telles que :

  • L’adaptation des flux RSS aux standards de podcast, de sorte que n’importe quel logiciel de podcast puisse ĂȘtre capable de lire une chaĂźne PeerTube, par exemple ;
  • L’option permettant de dĂ©finir la confidentialitĂ© de la rediffusion d’un direct, afin que les vidĂ©astes puissent choisir Ă  l’avance si la rediffusion de leur live sera Publique, Non listĂ©e, PrivĂ©e ou Interne ;
  • AmĂ©lioration de la navigation sans souris : pour celles qui prĂ©fĂšrent ou ceux qui doivent naviguer Ă  l’aide de leur clavier ;
  • Et des amĂ©liorations de notre documentation (elle est trĂšs complĂšte : consultez-la !).


avec une fonctionnalité majeure : le transcodage distant

Mais ce qui a changĂ© la donne dans cette version 5.2, c’est la nouvelle fonctionnalitĂ© de transcodage Ă  distance.

Lorsqu’une vidĂ©aste tĂ©lĂ©charge une vidĂ©o (ou lorsqu’elle diffuse en direct), PeerTube doit transformer son fichier vidĂ©o dans un format efficace. Cette tĂąche est appelĂ©e transcodage vidĂ©o et consomme beaucoup de puissance de calcul (CPU). Les administratrices de PeerTube avaient besoin de gros serveurs CPU (coĂ»teux) pour une tĂąche qui n’Ă©tait pas permanente… jusqu’au transcodage Ă  distance.

Le transcodage Ă  distance permet aux administrateurs de PeerTube de dĂ©porter tout ou partie de leurs tĂąches de transcodage sur un autre serveur, plus puissant, qui peut ĂȘtre partagĂ© avec d’autres administratrices, par exemple.

Cela rend l’ensemble de l’administration PeerTube moins chĂšre, plus rĂ©siliente, plus Ă©conome en Ă©nergie
 et ouvre une voie de partage des ressources entre les communautĂ©s !

Nous voulons, une fois de plus, remercier le programme NGI Entrust et la fondation NLnet pour la bourse qui nous a permis de réaliser une telle amélioration technique !

Drawing of Sepia, PeerTube's octopus mascot. They are wearing a superhero cape, with the initials "6" on his chest.
Cliquez pour nous soutenir et aider Sepia à atteindre son potentiel – Illustration CC-By David Revoy

PeerTube v6 est frais… grĂące aux idĂ©es que vous nous avez soufflĂ©es !

Assez parlĂ© du passĂ©, dĂ©taillons les fonctionnalitĂ©s de cette nouvelle version majeure. Notez que, pour toute cette feuille de route 2023, nous avons dĂ©veloppĂ© des fonctionnalitĂ©s suggĂ©rĂ©es et votĂ©es par
 vous ! Ou du moins par celles et ceux d’entre vous qui ont partagĂ© leurs idĂ©es sur notre site de suggestions (en anglais)).

Protégez vos vidéos avec des mots de passe !

Cette fonctionnalitĂ© Ă©tait trĂšs attendue. Les vidĂ©os protĂ©gĂ©es par un mot de passe peuvent ĂȘtre utilisĂ©es dans de nombreuses situations : pour crĂ©er un contenu exclusif, marquer une Ă©tape dans un parcours pĂ©dagogique, partager des vidĂ©os avec des personnes de confiance…

Sur leur compte PeerTube, les vidĂ©astes peuvent dĂ©sormais dĂ©finir un mot de passe unique lorsqu’iels tĂ©lĂ©chargent, importent ou mettent Ă  jour les paramĂštres de leurs vidĂ©os.

Mais avec notre API REST, les administrateurs et les dĂ©veloppeuses peuvent aller plus loin. Iels peuvent dĂ©finir et stocker autant de mots de passe qu’elles le souhaitent, ce qui leur permet de donner et de rĂ©voquer facilement l’accĂšs aux vidĂ©os.

Cette fonctionnalité est le fruit du travail de Wicklow, pendant son stage chez nous.

Storyboard vidéo : prévisualisez ce qui va suivre !

Si vous aimez regarder vos vidĂ©os en ligne, vous avez peut-ĂȘtre l’habitude de survoler la barre de progression avec votre souris ou votre doigt. Habituellement, un aperçu de l’image apparaĂźt sous forme de vignette : c’est ce qu’on appelle le storyboard, et c’est maintenant disponible dans PeerTube !

Veuillez noter que comme les storyboards ne sont gĂ©nĂ©rĂ©s que lors du tĂ©lĂ©chargement (ou de l’importation) d’une vidĂ©o, ils ne seront donc disponibles que pour les nouvelles vidĂ©os des instances qui sont passĂ©es Ă  la v6…

Ou vous pouvez demander, trĂšs gentiment, Ă  vos administrateurs d’utiliser la commande magique npm run create-generate-storyboard-job (attention : cette tĂąche peut nĂ©cessiter un peu de puissance CPU), afin de gĂ©nĂ©rer des storyboards pour les anciennes vidĂ©os.

Téléchargez une nouvelle version de votre vidéo !

Parfois, les créateurs de vidéos veulent mettre à jour une vidéo, pour corriger une erreur, offrir de nouvelles informations
 ou simplement pour proposer un meilleur montage de leur travail !

DĂ©sormais, avec PeerTube, elles peuvent tĂ©lĂ©charger et remplacer une ancienne version de leur vidĂ©o. Bien que l’ancien fichier vidĂ©o soit dĂ©finitivement effacĂ© (pas de retour en arriĂšre !), les crĂ©atrices conservent la mĂȘme URL, le titre et les informations, les commentaires, les statistiques, etc.

Il est Ă©vident qu’une telle fonctionnalitĂ© nĂ©cessite de la confiance des vidĂ©astes et des administrateurs, qui ne veulent pas ĂȘtre responsables de la « mise Ă  jour » d’une adorable vidĂ©o de chatons en une horrible publicitĂ© pour des groupes de discrimination contre les chats.

C’est pourquoi une telle fonctionnalitĂ© ne sera disponible que si les administratrices choisissent de l’activer sur leurs plateformes PeerTube, et affichera la date oĂč le fichier a Ă©tĂ© remplacĂ© sur les vidĂ©os mises Ă  jour..

Ajoutez des chapitres à vos vidéos !

Les vidĂ©astes peuvent dĂ©sormais ajouter des chapitres Ă  leurs vidĂ©os sur PeerTube. Dans la page des paramĂštres de la vidĂ©o, ils obtiendront un nouvel onglet « chapitres » oĂč ils n’auront qu’Ă  spĂ©cifier le timecode et le titre de chaque chapitre pour que PeerTube l’ajoute.

S’ils importent leur vidĂ©o depuis une autre plateforme (*tousse* YouTube *tousse*), PeerTube devrait automatiquement reconnaĂźtre et importer les chapitres dĂ©finis sur cette vidĂ©o distante.

Lorsque des chapitres sont dĂ©finis, des marqueurs apparaissent et segmentent la barre de progression. Les titres des chapitres s’affichent lorsque vous survolez ou touchez l’un de ces segments.

Tests de charge, performances et recommandations de configuration

L’annĂ©e derniĂšre, grĂące Ă  l’Ă©mission « Au Poste ! » du journaliste français David Dufresne et Ă  son hĂ©bergeur Octopuce, nous avons eu droit Ă  un test de charge du direct avec plus de 400 spectateurices simultanĂ©s : voir le rapport ici sur le blog d’Octopuce.

De tels tests sont vraiment utiles pour comprendre oĂč nous pouvons amĂ©liorer PeerTube pour rĂ©duire les goulots d’Ă©tranglement, amĂ©liorer les performances, et donner des conseils sur la meilleure configuration pour un serveur PeerTube si un administrateur prĂ©voit d’avoir beaucoup de trafic.

C’est pourquoi cette annĂ©e, nous avons dĂ©cidĂ© de rĂ©aliser plus de tests, avec un millier d’utilisateurs simultanĂ©s simulĂ©s Ă  la fois dans des conditions de direct et de diffusion de vidĂ©o classique. Nous remercions Octopuce de nous avoir aidé·es Ă  dĂ©ployer notre infrastructure de test. 

Nous publierons bientĂŽt un rapport avec nos conclusions et les configurations de serveurs recommandĂ©es en fonction des cas d’utilisation (fin 2023, dĂ©but 2024). En attendant, les premiers tests nous ont motivĂ©s Ă  ajouter de nombreuses amĂ©liorations de performances dans cette v6, telles que (prĂ©parez-vous aux termes techniques) :

  • Traiter les tĂąches HTTP unicast dans les worker threads
  • Signer les requĂȘtes ActivityPub dans les worker threads
  • Optimisation des requĂȘtes HTTP pour les vidĂ©os recommandĂ©es
  • Optimisation des requĂȘtes SQL pour les vidĂ©os lors du filtrage sur les directs ou les tags
  • Optimiser les endpoints /videos/{id}/views avec de nombreux spectateurs
  • Ajout de la possibilitĂ© de dĂ©sactiver les journaux HTTP de PeerTube


et il y en a toujours plus !

Une nouvelle version majeure s’accompagne toujours de son lot de changements, d’amĂ©liorations, de corrections de bogues, etc. Vous pouvez lire le journal complet ici (en Anglais), mais en voici les grandes lignes :

  • Nous avions besoin de rĂ©gler une dette technique : la version 6 supprime la prise en charge de WebTorrent pour se concentrer sur HLS (avec P2P via WebRTC). Les deux sont des briques techniques utilisĂ©es pour diffuser en pair Ă  pair dans les navigateurs web, mais HLS est plus adaptĂ© Ă  ce que nous faisons (et prĂ©voyons de faire) avec PeerTube
  • Le lecteur vidĂ©o est plus efficace
    • Il n’est plus reconstruit Ă  chaque fois que la vidĂ©o change ;
    • Il conserve vos paramĂštres de visionnage (vitesse, plein Ă©cran, etc.) lorsque la vidĂ©o change ;
    • Il ajuste automatiquement sa taille en fonction du ratio de la vidĂ©o ;
  • Nous avons amĂ©liorĂ© le rĂ©fĂ©rencement, pour aider les vidĂ©os hĂ©bergĂ©es sur une plateforme PeerTube Ă  apparaĂźtre plus haut dans les rĂ©sultats des moteurs de recherche ;
  • Nous avons beaucoup travaillĂ© sur l’amĂ©lioration de l’accessibilitĂ© de PeerTube Ă  plusieurs niveaux, afin de simplifier l’expĂ©rience des personnes en situation de handicap.

Illustration de Yetube, un monstre de type YĂ©ti avec le logo de YouTube Premium.
Cliquez pour nous soutenir et repousser Yetube – CC-By Illustration David Revoy

Qu’en est-il de l’avenir de PeerTube ?

Alors que YouTube fait la guerre aux bloqueurs de publicité, que Twitch exploite de plus en plus les vidéastes et que tout le monde est de plus en plus conscient de la toxicité de ce systÚme, PeerTube est en train de gagner du terrain, est de plus en plus reconnu et voit sa communauté grandir.

Nous avons tellement d’annonces Ă  faire sur l’avenir que nous prĂ©voyons pour PeerTube, que nous publierons une annonce sĂ©parĂ©e, dans deux semaines. Nous prĂ©voyons Ă©galement d’organiser un direct, afin de rĂ©pondre aux questions que vous vous posez sur PeerTube. 

Vous resterez au courant en vous abonnant Ă  la Lettre d’information de PeerTube, en suivant le compte Mastodon de PeerTube ou en surveillant le Framablog.

DessinĂ© dans le style d'un jeu vidĂ©o de combat, oĂč s'affrontent la pieuvre de PeerTube et le monstre de YouTube, Twitch et Vimeo.
Cliquez pour nous soutenir et aider Sepia Ă  repousser Videoraptor – Illustration CC-By David Revoy

Merci de soutenir PeerTube et Framasoft

En attendant, nous voulons vous rappeler que tous ces dĂ©veloppements ont Ă©tĂ© rĂ©alisĂ©s par un seul dĂ©veloppeur rĂ©munĂ©rĂ©, un stagiaire, et une fabuleuse communautĂ© (beaucoup de datalove Ă  Chocobozzz, Wicklow, et les nombreuses, nombreux contributeurs : vous ĂȘtes toustes incroyables !)

Framasoft étant une association française à but non lucratif principalement financée par des dons (75% de nos revenus annuels proviennent de personnes comme vous et nous), le développement de PeerTube a été financé par deux sources principales :

  • les francophones sensibilisĂ©es aulogiciel libre
  • Les subventions de l’initiative Next Generation Internet, par l’intermĂ©diaire de NLnet (en 2021 et 2023).

Si vous ĂȘtes un afficionado non francophone de PeerTube, merci de soutenir notre travail en faisant un don Ă  Framasoft. Cela nous aidera grandement Ă  financer nos trĂšs nombreux projets, et Ă  Ă©quilibrer notre budget 2024.

Cette année encore, nous avons besoin de vous, de votre soutien, de vos partages, pour nous aider à reprendre du terrain sur le web toxique des GAFAM, et multiplier les espaces de numérique éthique.

Nous avons donc demandĂ© Ă  David Revoy de nous aider Ă  montrer cela sur notre site « Soutenir Framasoft« , qu’on vous invite Ă  visiter (parce que c’est beau) et surtout Ă  partager le plus largement possible :

Capture d'Ă©cran de la barre de dons Framasoft 2023 Ă  12% - 23575 €

Si nous voulons boucler notre budget pour 2024, il nous reste cinq semaines pour rĂ©colter 176 425 € : nous n’y arriverons pas sans votre aide !

 

Soutenir Framasoft

 




PeerTube v4, more power to help you present your videos

Customization, content discovery, empowering through more control… Here is an overview of the new version of our software solution to create alternative platforms to YouTube and federate them together.

« Frama is not just… »

Each week of Fall 2021, we want to present you the diversity of what Framasoft does. As these actions are funded by your donations (66% tax-free for Fench tax-payers), you can find a complete summary, in the form of cards to click and flip, on the website Support Framasoft.

âžĄïž Read this series of articles (FR, Oct – Dec 2021)

PeerTube is a free software that, once installed on a server, generates a video hosting platform. This platform can be federated, to share its video catalog with other PeerTube platforms. It also provides a resilient video broadcasting system, which combines peer-to-peer and traditional streaming.

Today, PeerTube is a whole ecosystem: with an index of nearly 900 public « instances » (that’s how a PeerTube server is called), a search engine, dozens of plugins to adapt one’s instance to the needs of the content creators they hosts… But also tens of thousands of lines of code and hundreds of thousands of videos.

Card "Peertube" PeerTube is an open source software that democratises video distribution, as it allows hosts to create YouTube-like video platforms. These platforms can link together to show a wider range of videos while remaining independent.

A year of work since adding live streams

Last January, the 3rd version (v3) of PeerTube was released. The big new feature was the ability to stream live videos in peer-to-peer.

Late March 2021, version 3.1 was released, with improved video transcoding, interface, subscriptions…

Version 3.2 of PeerTube was released by the end of May. It allows content creators to customize their channels. Viewers also get better control of their viewing (automatic recover of views of downloads when interrupted, improvement on the video player contextual menu…).

Late July, version 3.3 offers administrators of a PeerTube instance homepage customization: add text, banners, highlight videos, channels, playlists. In addition, playlists now appear in search results, we have also shortened the web addresses of videos, channels and accounts, and the display of languages that read from right to left is now fully supported.

Framatube homepage
Framatube homepage

In early September, PeerTube version 3.4 was released. The video player became more convenient and fluid. Instance administrators can now federate only to an account or a channel (without having to federate with the whole instance that hosts them). But above all, it is now possible to filter videos on a page that displays several videos. For example, on the page of a channel you can display only the videos that are in French and that talk about cooking.

illustration CC-By David Revoy (sources)

A v4 by 2022, to give you even more control

The fourth version of PeerTube is scheduled for late 2021/early 2022. But as of today, we are publishing the Release Candidate of this v4, that is to say, the almost finished version that we will test for bugs and unexpected behavior. So we can already tell you about the new features!

The big new feature of this v4 is the table view of all the videos of an instance. It will facilitate instances administration and moderation by allowing you to select a batch of videos to apply the same action in bulk: delete them, block them, transcode them to or delete a certain video format, etc.

Table view of video administration on PeerTube
Table view of video administration on PeerTube

The advanced filter features make this bulk processing easier, by distinguishing between local videos (hosted on one’s own server) and remote videos (hosted on servers with which one has federated), or by sorting by publication date, for example.

Content creators will also be able to benefit from features to better manage all the videos on their PeerTube channels or view their subscribers. For now, this subscriber view is basic and doesn’t allow for (much) action, but it’s a foundation we’ll be able to build on to meet many needs.

Table view of subscribers to a PeerTube account
Table view of subscribers to a PeerTube account

Another new low-tech feature in PeerTube is the introduction of 144p video resolution. This is very low bandwidth-friendly, and can be very useful for weak connections, audio broadcasts, or videos where you don’t need to see very fine details.

Finally, the release of this v4 is the occasion of a big spring winter cleaning. The configuration, the code, but also the API (that allows other software to interact with PeerTube) have been reviewed, modified and improved.

Vertical videos are more beautiful in this new version, too...
Vertical videos are more beautiful in this new version, too…

 

Our contributions to the PeerTube ecosystem

Indeed, PeerTube is now an ecosystem of instances, content creators, third party clients, plugins, contributors… An ecosystem of which we are but one member.

Throughout the year, we have improved the JoinPeertube FAQ, moderated our search engine index, responded to issues (software feedback) and reviewed pull requests (code contributions). After a recent audit offered by NGI, we worked on the code of the official JoinPeertube website to improve its accessibility.

We also funded and supported two external developments that greatly improve the live experience. On one hand, we helped the PeerTube Live Chat plugin. It allows instances adminnistrators to add chat functionality to their content creators’ live streams. On the other hand, the PeerTube Live App, which allows anyone with a PeerTube account to broadcast lives from their Android smartphones (available here on Fdroid and here on the Google Playstore).

 

 

Broadcast live from your smartphone!
Broadcast live from your smartphone!

One of the recent evolutions of the PeerTube ecosystem is the multiplication of large instances, which host many videos. This creates new uses and new expectations that we try to meet.

For example, we communicate with one team of the French Ministry of Education, that works on apps.education.fr, a tool where teachers in France can find many freeĂšlibre services, including PeerTube hosting. Our goal is to get a better understanding of their needs and use cases, and to find ways to facilitate their contribution to the PeerTube community.

Any plans for PeerTube in 2022…?

The first project is to test this v4 Release Candidate, collect feedback, apply fixes to release a stable v4 by the end of 2021 / early 2022. After that, it will probably be necessary to take some time to rest, and prepare a roadmap for the upcoming year.

Even if we don’t know yet what form PeerTube v5 will take, we can already tell you about our intuitions, and especially the points that caught our attention:

  • Eliminate frustration points and improve usability;
  • Work on giving even more control to instance managers as well as to video makers (mass processing of videos, acting on subscriber lists, etc.);
  • Improve the transcoding and its displaying (display of the time remaining before publishing the video, why not work on deporting transcoding tasks to a remote server…);
  • Add light-weight editing tools for videos (cut the beginning/end of a video, etc.);
  • Work on automatic import of channels and videos hosted on other mainstream platforms;
  • Basic import/export tools for a PeerTube account to facilitate migration between two instances.

The list is far from complete and we’ll keep listening to your ideas (for example on our forum)… But we already know that we won’t be able to do everything, not by ourselves.

Illustration : David Revoy (CC-By)

Support Framasoft to support PeerTube

In 2021, we received a 50 000 € grant from NLnet (from European funds) for our work on PeerTube. This external funding allowed us to avoid having to prioritize « sexier » features in order to get a successful crowdfunding. So it’s thanks to this support from NLnet that we were able to make significant improvements that are not super-bankable, but necessary when you want a mature software.

The growing success of PeerTube implies an increasing amount of work to maintain and respond to the people who use it: understanding and solving bug reports, reviewing and integration of code contributions (commits), answering questions and requests on the forum, on the chat and on the software forge (already 3100 issues processed for about 400 pending)… All this work, not very visible, is mainly done by Framasoft.

We estimate (roughly) that the NLnet grant will have financed two thirds of the total cost of this project in 2021. This means that we have taken 25 000 € from the annual budget of the Framasoft association, so from the donations of the people who support us. We did not ask NLnet for 2022 funding on PeerTube (because we did it for another of our projects: Mobilizon).

However, Framasoft is (and wishes to remain) a small not-for-profit association https://framasoft.org/en/association , with about 40 members, including 10 employees. We maintain many actions (summarized in a deck of cards to flip on our donation page), and only one of our developers can devote about three quarters of his time to PeerTube.

If you would like to support the funding of PeerTube in 2022, please donate to Framasoft. By the way, in France, the Framasoft association is recognized as being of general interest and thus gives rights to tax deductions (so that a donation of 100 € will be – after tax deduction – 34 € for French taxpayers).

Thus, in addition to supporting PeerTube, you will finance many actions to facilitate digital emancipation, and emancipation through digital.

We count on your contribution!

Support Framasoft

 

Helpful links




PeerTube v4, prenez le pouvoir pour présenter vos vidéos

Personnalisation, mise en avant des contenus, plus de pouvoir et de maĂźtrise… Tour d’horizon de la nouvelle version de notre solution logicielle pour crĂ©er des plateformes alternatives Ă  YouTube et les fĂ©dĂ©rer ensemble.

« Frama, c’est pas que… »

Pour l’automne 2021, chaque semaine, nous voulons vous faire dĂ©couvrir un nouveau pan des actions menĂ©es par Framasoft. Ces actions Ă©tant financĂ©es par vos dons (dĂ©fiscalisables Ă  66 %), vous pouvez en trouver un rĂ©sumĂ© complet, sous forme de cartes Ă  dĂ©couvrir et Ă  cliquer, sur le site Soutenir Framasoft.

âžĄïž Lire cette sĂ©rie d’articles (oct. – dĂ©c. 2021)

À noter : cet article bĂ©nĂ©ficie dĂ©sormais d’une version audio.
Merci Ă  Sualtam, auteur de lectureaudio.fr pour cette contribution active.

PeerTube est un logiciel libre qui, une fois installĂ© sur un serveur, permet de crĂ©er une plateforme d’hĂ©bergement vidĂ©o. Cette plateforme peut se fĂ©dĂ©rer, pour partager son catalogue de vidĂ©os avec d’autres. Elle offre aussi une diffusion des vidĂ©os rĂ©siliente, qui associe diffusion en pair Ă  pair et la diffusion classique.

Or aujourd’hui, PeerTube, c’est tout un Ă©cosystĂšme : avec un index de prĂšs de 900 instances (c’est le nom d’un serveur PeerTube), un moteur de recherche des contenus, des dizaines de plugins pour adapter son instance aux besoins des vidĂ©astes qu’on hĂ©berge… Mais aussi des dizaines de milliers de lignes de code et des centaines de milliers de vidĂ©os en ligne.

Carte "Peertube" PeerTube est un logiciel libre qui démocratise la diffusion de vidéos, car il permet à des hébergeurs de créer des plateformes vidéos à la YouTube. Ces plateformes peuvent se relier entre elles pour montrer un plus grand choix de vidéos tout en restant indépendantes.

Un an de travail depuis l’arrivĂ©e du live

C’est en janvier dernier qu’est sortie la 3Ăšme version (v3) de PeerTube, avec comme grande nouveautĂ© la possibilitĂ© de diffuser des vidĂ©os en direct pour des live minimalistes.

Fin mars, c’est la version 3.1 qui voit le jour, avec une amĂ©lioration du transcodage des vidĂ©os, de l’interface, des abonnements


La version 3.2 de PeerTube a Ă©tĂ© publiĂ©e fin mai. Elle permet aux vidĂ©astes de personnaliser leurs chaĂźnes, et au public de mieux maĂźtriser leur visionnage (reprise automatique de la lecture d’une vidĂ©o, amĂ©lioration du menu contextuel du lecteur vidĂ©o…).

Fin juillet, la version 3.3 permet aux personnes qui administrent une instance PeerTube de personnaliser leur page d’accueil : y ajouter du texte, des bandeaux, mettre en valeur des vidĂ©os, des chaĂźnes, des listes de lectures. De plus, les playlists apparaissent dĂ©sormais dans les rĂ©sultats de recherche, nous avons raccourci les adresses web des vidĂ©os, chaĂźnes et comptes, et l’affichage des langues qui se lisent de droite Ă  gauche est dĂ©sormais pleinement supportĂ©.

Page d'accueil de Framatube
Page d’accueil de Framatube

DĂ©but septembre, c’est la version 3.4 de PeerTube qui voit le jour. Le lecteur vidĂ©o devient plus pratique et plus fluide. Les administrateurs d’instances peuvent dĂ©sormais se fĂ©dĂ©rer uniquement Ă  un compte ou une chaĂźne (sans avoir Ă  se fĂ©dĂ©rer avec toute l’instance qui les hĂ©berge). Mais surtout on peut enfin filtrer les vidĂ©os d’une page qui en affiche plusieurs. Par exemple, sur la page d’une chaĂźne vous pouvez afficher uniquement les vidĂ©os qui sont en français et qui parlent de cuisine.

illustration CC-By David Revoy (sources)

Une v4 d’ici 2022, pour vous donner encore plus de maĂźtrise

La quatriĂšme version de PeerTube est prĂ©vue pour fin 2021/dĂ©but 2022. Mais dĂšs aujourd’hui, nous publions la release candidate de cette v4, c’est Ă  dire la version presque finie que l’on va tester pour en chasser les bugs et comportements inattendus. On peut donc d’ores et dĂ©jĂ  vous dĂ©crire les nouvelles fonctionnalitĂ©s !

La grosse nouveautĂ© de cette v4 c’est la vue en tableau de toutes les vidĂ©os d’une instance. Elle va faciliter l’administration et la modĂ©ration d’une instance en permettant de sĂ©lectionner un lot de vidĂ©os pour leur appliquer la mĂȘme action : les supprimer, les bloquer, transcoder vers ou effacer tel ou tel format de vidĂ©o, etc.

vue en tableau de l’administration de vidĂ©os sur PeerTube
vue en tableau de l’administration de vidĂ©os sur PeerTube

Les fonctionnalitĂ©s de tri avancĂ© permettent de faciliter ce traitement par lot, en distinguant les vidĂ©os locales (hĂ©bergĂ©es sur son serveur) et distantes (hĂ©bergĂ©es sur des serveurs avec qui l’on s’est fĂ©dĂ©rĂ©), ou en triant par date de publication, par exemple.

Les vidĂ©astes aussi vont pouvoir bĂ©nĂ©ficier de fonctionnalitĂ©s pour mieux gĂ©rer l’ensemble des vidĂ©os sur leurs chaĂźnes PeerTube ou visualiser leurs abonné·es. Pour l’instant, cette vue des abonné·es est basique et ne permet pas (beaucoup) d’actions, mais c’est lĂ  une base sur laquelle nous allons pouvoir construire pour rĂ©pondre Ă  de nombreux besoins.

Capture d'écran de la vue en tableau des abonnés à un compte PeerTube
Vue en tableau des abonné·es à un compte PeerTube

Autre nouveautĂ© orientĂ©e low-tech dans PeerTube, c’est l’apparition de la dĂ©finition 144p pour les vidĂ©os. TrĂšs peu gourmande en bande passante, elle peut ĂȘtre trĂšs pratique pour les faibles connexions, les diffusions audio, ou les vidĂ©os dont on n’a pas besoin de voir des dĂ©tails trĂšs fins.

Enfin, la sortie de cette v4 est l’occasion d’un grand mĂ©nage de printemps d’hiver. La configuration, le code, mais aussi l’API (ce qui permet Ă  d’autres logiciels d’interagir avec PeerTube) ont Ă©tĂ© revus, modifiĂ©s et amĂ©liorĂ©s.

Capture de l'onglet d'une miniature de video verticale sur PerrTube
Les vidĂ©os verticales sont mieux prĂ©sentĂ©es par cette nouvelle version, aussi. C’est peut-ĂȘtre un dĂ©tail pour vous…

Nos contributions Ă  l’Ă©cosystĂšme PeerTube

En effet, PeerTube, c’est maintenant un Ă©cosystĂšme d’instances, de vidĂ©astes, d’applications, de plugins, de contributeurs et contributrices… dont nous faisons partie.

Tout au long de l’annĂ©e, nous avons amĂ©liorĂ© la foire aux questions de JoinPeertube, modĂ©rĂ© l’index de notre moteur de recherche, rĂ©pondu aux issues (les retours sur le logiciel) et corrigĂ© des pull requests (proposition de contribution en code). Suite Ă  un audit rĂ©cemment offert par The Accessibility Foundation, nous avons travaillĂ© sur le code du site officiel JoinPeertube pour amĂ©liorer son accessibilitĂ©.

Nous avons aussi financĂ© et accompagnĂ© deux dĂ©veloppements externes qui amĂ©liorent grandement l’expĂ©rience des live. D’une part, le plugin PeerTube Live Chat qui permet aux instances d’ajouter une fonctionnalitĂ© de chat aux lives de leurs vidĂ©astes. D’autre part l’application PeerTube Live App, qui permet aux vidĂ©astes de diffuser des lives depuis leur smartphone Android (disponible ici sur Fdroid et lĂ  sur le Playstore de Google).

gif montrant l'ajout d'un live sur l'applicaiton peertube live app
Diffusez en direct depuis votre smartphone !

Une des rĂ©centes Ă©volutions de l’Ă©cosystĂšme PeerTube, c’est la multiplication de grosses instances, qui hĂ©bergent de nombreuses vidĂ©os. Cela crĂ©e donc de nouveaux usages et de nouvelles attentes auxquelles nous essayons de rĂ©pondre.

Ainsi, nous communiquons avec l’Ă©quipe du MinistĂšre de l’Éducation Nationale qui travaille sur apps.education.fr, un portail oĂč les enseignant·es français⋅es peuvent trouver de nombreux services libres, dont des hĂ©bergements PeerTube. L’objectif est de mieux comprendre leurs besoins et cas d’usage, et trouver comment faciliter leur contribution au sein de la communautĂ© PeerTube.

capture d'Ă©cran de la plateforme apps.education.fr proposant PeerTube
PeerTube est proposĂ© aux agent·es de l’éducation nationale.

Des projets pour PeerTube en 2022…?

Le premier projet, c’est de tester cette Release Candidate de la v4, rĂ©colter vos retours, appliquer les corrections pour publier une v4 stable d’ici fin 2021 / dĂ©but 2022. Ensuite, nous allons probablement prendre un temps pour se reposer, prendre des forces et prĂ©parer une feuille de route pour l’annĂ©e Ă  venir.

Si nous ne savons donc pas encore la forme que prendra PeerTube v5 on peut d’ores et dĂ©jĂ  vous dire nos intuitions, et surtout les besoins qui ont retenu notre attention :

  • Éliminer les points de frustration et amĂ©liorer l’utilisabilitĂ© ;
  • Travailler Ă  donner encore plus de maĂźtrise aux gestionnaires d’instances comme aux vidĂ©astes (traitement en masse de vidĂ©os, agir sur les listes d’abonné·es, etc.) ;
  • AmĂ©liorer le transcodage et sa comprĂ©hension (affichage du temps restant avant publication de la vidĂ©o, pourquoi pas travailler Ă  dĂ©porter le transcodage sur un serveur distant…?) ;
  • Ajouter des outils d’Ă©dition lĂ©gĂšre de vidĂ©os (couper le dĂ©but/la fin d’une vidĂ©o, etc.) ;
  • Travailler sur l’import automatique de chaĂźnes et vidĂ©os hĂ©bergĂ©es sur d’autres plateformes privatives ;
  • Outils d’import/export basiques d’un compte PeerTube pour faciliter la migration entre deux instances.

La liste est loin d’ĂȘtre complĂšte et nous resterons Ă  l’Ă©coute de vos idĂ©es (par exemple sur notre forum)… Mais nous savons dĂšs Ă  prĂ©sent que nous ne pourrons pas tout faire, pas Ă  nous seul·es.

Illustration : David Revoy (CC-By)

Soutenez Framasoft pour soutenir PeerTube

En 2021, nous avons bĂ©nĂ©ficiĂ© d’une bourse de 50 000 € de la fondation NLnet pour notre travail sur PeerTube. Ce financement externe nous a surtout permis de ne pas devoir s’imposer de coder des fonctionnalitĂ©s plus « tape-Ă -l’Ɠil » afin de rĂ©ussir un crowdfunding. C’est donc grĂące Ă  ce soutien de NLnet que nous avons pu apporter des amĂ©liorations significatives qui ne sont pas hyper vendeuses, mais nĂ©cessaires si l’on veut un logiciel mature.

Le succĂšs croissant de PeerTube implique en effet un travail croissant de maintenance et de rĂ©ponses aux personnes qui l’utilisent : comprendre et rĂ©soudre les rapports de bugs, relire et traiter les contributions en code (commits), rĂ©pondre aux questions et demandes sur le forum, sur le chat et sur la forge du logiciels

(dĂ©jĂ  3100 issues traitĂ©es pour environ 400 en attente)… Tout ce travail, peu visible, est principalement assurĂ© par Framasoft.

Nous estimons (c’est approximatif) que la bourse de NLnet aura financĂ© les deux tiers du coĂ»t total de ce projet en 2021. Cela induit que nous avons pris 25 000 € sur le budget annuel de l’association Framasoft, donc sur les dons des personnes qui nous soutiennent. Nous n’avons pas demandĂ© de financement 2022 sur PeerTube Ă  NLnet (car nous l’avons fait pour un autre de nos projets : Mobilizon).

Or Framasoft est (et souhaite rester) une petite association Ă  but non lucratif, d’une quarantaine de membres, dont dix salarié·es. Nous maintenons de trĂšs nombreuses actions (rĂ©sumĂ©es en un jeu de cartes sur notre page de dons), et seul un de nos dĂ©veloppeurs peut consacrer les trois quarts de son temps Ă  PeerTube.

Si vous dĂ©sirez soutenir le financement de PeerTube en 2022, n’hĂ©sitez pas Ă  faire un don Ă  Framasoft. D’ailleurs, en France, l’association Framasoft est reconnue d’intĂ©rĂȘt gĂ©nĂ©ral et ouvre droit Ă  des rĂ©ductions d’impĂŽts (ce qui fait qu’un don de 100 € reviendra -aprĂšs dĂ©duction fiscale- Ă  34 € pour les contribuables français·es).

Ainsi, en plus de soutenir PeerTube vous financerez de nombreuses actions pour faciliter l’Ă©mancipation numĂ©rique, par le numĂ©rique.

Nous comptons sur votre contribution !

Soutenir Framasoft

Liens utiles




PeerTube v3 : it’s a live, a liiiiive !

Today we are releasing a major new version of PeerTube, our alternative to centralized video platforms like YouTube.

Please note:

Wait… What is PeerTube?

PeerTube is not a platform, it is a software.

Hosters can install this software on their servers and create a « PeerTube website » (an instance) where users can view and upload videos as an alternative to YouTube.

Unlike YouTube, PeerTube instances are :

  • Free: everyone has the right to use PeerTube software, you can look « under the hood » to see if the code is clean, you can even tweak it to your liking and share it!
  • Federated: each PeerTube site can synchronize with another to show their videos without hosting them on the server’s hard drive.
  • Decentralized: the videos use peer-to-peer streaming (from PeerTube to the internet user, but also from internet users to other internet users), to improve fluidity.
You are new to PeerTube and want to know more?
🔗 Joinpeertube.org

 

A v3 funded by your solidarity

In June 2020, we announced the steps of our roadmap for the next 6 months, up to PeerTube v3.

On this occasion, we launched a fundraising campaign, with the aim of financing the €60,000 that this development would cost us. Your have been very generous, as more than €68,000 have been raised.

A successful fundraising campaign, thanks to you!

We would like to thank you for this generosity especially in a difficult time for everyone. Thanks also to the sponsors of this v3, Octopuce (which proposes hosting and managed services of free-libre softwares, including PeerTube) and Code Lutin (development company specialising in free-libre software). But also the Debian project (one of the best known and most used free-libre GNU-Linux distributions) which, by their donation and their press release, gave PeerTube an international recognition.

Research, moderation, facilitation: key steps

The transition from v2.2 (June 2020 version) to v3 of PeerTube has been done in steps, with many minor improvements and at least one major development each time.

The global search of version 2.3, released during the summer, allows you to find videos in the whole federation (and not just in the federation-bubble of the PeerTube instance you are visiting).

The version 2.4 of September has improved the moderation tools, the display of playlists on external sites and the plugin system.

Illustration: David Revoy (CC-By)

At the end of September, we unveiled SepiaSearch, the PeerTube videos and channels search engine based on the global search feature. That feature was not intended to be a separate search engine, with its web interface and indexed PeerTube instance list. The constraint was to make it free and affordable, so that others could host their own PeerTube search engine, with their own rules. Your feedback helped us understand that this was expected and necessary, so we added this step to our roadmap.

click on the image to go to SepiaSearch, our PeerTube video and channel search engine.

From October onwards, development focused on live and peer-to-peer video streaming. It was a big undertaking. The fact that it happened in a difficult 2020 year (for everyone) didn’t help, but we managed to complete the challenge with almost no delay! (or very little? :p)

A minimalist and efficient peer-to-peer live stream

The great feature of this v3 is live streaming, and we are proud to say that it works very well! 🎉🎉🎉

Here is a link to the release, we hope that PeerTube Instances admin will apply the update soon!

We have detailed how it all works in the announcement of the publication of version 3 RC (for « release candidate ») which has been tested in the last few weeks.

Thank you to the Canard RĂ©fractaire for their tests and feedback.

The main points to remember :

  • The lag (between video maker and audience) varies between 30 seconds and 1mn, as expected ;
  • Depending on the power of the server and its load (number of simultaneous live shows, transcoding, etc.), PeerTube can provide hundreds of simultaneous views (but we’re not sure that it will scale to thousands… at least not yet!);
  • Administration options are included for people hosting the instance;
  • The features are minimalist by design, and we have documented our recommendations for creating a live ;
  • The live can be done with most video streaming tool (we recommend the free-libre software OBS), with two options:
    • An « short-lived » live, with a unique identifier, will offer the possibility to save the video and display a replay on the same link;
    • A « permanent » live stream, which will work more like a Twitch channel, but without the replay option.

Illustration: David Revoy – License: CC-By 4.0

There is more than live in life

This v3 comes with many changes and improvements, thanks to the UX design work we did with Marie CĂ©cile Godwin Paccard. Menus, notifications, administration and moderation tools have been redesigned.

Before menu redesign

After, with improved menus

This work on the menus is just one of the most visible examples of the many improvements that have been made to PeerTube to make its use more enjoyable. We are very pleased with the initial results and we are looking forward to continue this work.

« PeerTube, Backstage »

During the fundraising for this v3, a certain TomToom offered us an original contribution. Video director for Kintésens prod, he wanted to offer us a short behind-the-scenes movie about PeerTube. The challenge? To show the reality lived by our very small team, with our artisanal methods (we proudly claim the term), while respecting the will of Chocobozzz (the only paid developer on the project) not to show up on the screen and to devote his time to develop this v3.

The result? Here it is.

PeerTube’s Behind the Scenes, on Framatube
You can help us translate the French subtitles of this video by going on our translation tool.

PeerTube’s future

The next step? Getting some rest! In the meantime, don’t hesitate to give us as much feedback as possible on these new features, specifically on the live. It’s by reading your contributions on our forum that we can understand what is expected, what we need to prioritize, what needs to be corrected or improved.

We do not foresee any crowdfunding in 2021, nor to finance the future v4 of PeerTube. These fundraising put us in a paradoxical situation: we want to raise awareness about the software to raise funds, so people are interested in it, so they want to contribute, but we have little time to welcome them, because our very small team has to work hard to develop the features promised in the fundraising.

So we haven’t drawn up a strict roadmap for 2021, in order to keep ourselves available and react to the needs we perceive. We just know that the main theme of PeerTube v4 will be customization.

Centralized platforms give little power over the display of videos (newest, most viewed, just that category, etc.), the look of their platform, or even customization of the channels. Giving these capabilities back to the people seems to us to be an interesting and fun way to go.

If you wish to help us in this approach, do not hesitate to promote PeerTube around you (with the JoinPeertube website) or to financially support our not-for-profit.

Visit JoinPeertube.org Support Framasoft

 

Illustration: David Revoy – License: CC-By 4.0




PeerTube v3 : ça part en live

Nous publions aujourd’hui une nouvelle version majeure de PeerTube, notre alternative aux plateformes de vidĂ©os centralisatrices Ă  la YouTube.

À noter :

Mais… C’est quoi PeerTube ?

PeerTube n’est pas une plateforme, c’est un logiciel.

Ce logiciel, des hĂ©bergeurs peuvent l’installer sur leur serveur, et crĂ©er un « site web PeerTube » (on parle d’une instance) oĂč des internautes peuvent voir et uploader des vidĂ©os, comme une alternative Ă  YouTube.

A la différence de YouTube, PeerTube permet de créer des instances :

  • Libres : tout le monde Ă  le droit d’utiliser le logiciel PeerTube, on peut regarder « sous le capot » voir si le code est clean, on a mĂȘme le droit de le bidouiller Ă  sa sauce et de partager tout ça !
  • FĂ©dĂ©rĂ©es : chacun des sites PeerTube peut se synchroniser avec les autres pour montrer les vidĂ©os des copains sans les hĂ©berger sur le disque dur de leur serveur.
  • DĂ©centralisĂ©es : les vidĂ©os sont diffusĂ©es en pair-Ă -pair (de PeerTube vers l’internaute, mais aussi des internautes vers les autres internautes), pour une meilleure fluiditĂ©.
Vous découvrez PeerTube et voulez en savoir plus ?
🔗 Joinpeertube.org

Une v3 financée par votre solidarité

En juin 2020, nous avons annoncĂ© les Ă©tapes de dĂ©veloppement prĂ©vues sur les 6 prochains mois, jusqu’Ă  la v3 de PeerTube.

À cette occasion, nous avons lancĂ©e une collecte, avec pour objectif de financer les 60 000 € qu’allait nous coĂ»ter ce dĂ©veloppement. Votre gĂ©nĂ©rositĂ© a Ă©tĂ© au rendez-vous puisque plus de 68 000 € ont Ă©tĂ© rĂ©coltĂ©s.

sur fond d'iamge de sepia, la mascotte de peertube, 2 textes invitant à soutenir par des dons le développement de peertube vers la version 3
Une collecte réussie, grùce à vous !

Nous tenons Ă  vous remercier de cette gĂ©nĂ©rositĂ© tout particuliĂšrement en une pĂ©riode difficile pour tout le monde. Merci aussi aux mĂ©cĂšnes de cette v3, Octopuce (spĂ©cialisĂ© dans l’infogĂ©rance d’outils libres, dont du PeerTube) et Code Lutin (entreprise de dĂ©veloppement spĂ©cialisĂ©e dans le logiciel libre). Mais aussi le projet Debian (qui travaille autour d’une des distributions Libres les plus connues et utilisĂ©es) qui, par leur don et leur communiquĂ©, offre ainsi Ă  PeerTube une reconnaissance internationale.

Recherche, modération, facilitation : des étapes clés

Le passage de la v2.2 (version de juin 2020) Ă  la v3 de PeerTube s’est fait par Ă©tapes, avec de nombreuses amĂ©liorations mineures et, Ă  chaque fois, au moins un dĂ©veloppement majeur.

La recherche globale de la version 2.3, sortie durant l’Ă©tĂ©, permet de trouver des vidĂ©os dans l’ensemble de la fĂ©dĂ©ration (et pas juste dans la bulle de l’instance PeerTube que l’on visite).

La version 2.4 de septembre a permis d’amĂ©liorer les outils de modĂ©ration, l’affichage des playlists sur les sites externes et le systĂšme de plugin.

dessin représentant Sepia, la mascotte de peertube, propulsée dans l'espace par des mini-réacteurs dans le dos, la créature souriante tient dans un tentacule une boßte à outils.
Illustration : David Revoy (CC-By)

Fin septembre, nous avons dĂ©voilĂ© SepiaSearch, le moteur de recherche des vidĂ©os et chaĂźnes PeerTube basĂ© sur la fonctionnalitĂ© de recherche globale. Ce n’Ă©tait pas prĂ©vu de faire un moteur de recherche Ă  part, avec son interface web et sa liste d’instances PeerTube indexĂ©es. La contrainte Ă©tait de la faire libre et abordable, pour que d’autres puissent hĂ©berger leur moteur de recherche PeerTube, avec leurs rĂšgles. Vos nombreux retours nous ont fait comprendre que c’Ă©tait attendu et nĂ©cessaire, alors nous avons rajoutĂ© cette Ă©tape Ă  notre feuille de route.

copie d'Ă©cran pour promouvoir le moteur de recherche pour peertube intitulĂ© Sepia Search. Le champ de saisie des requĂȘtes est surmontĂ© par la mascotte armĂ©e d'une loupe.
cliquez sur l’image pour aller sur SepiaSearch, notre moteur de recherche de vidĂ©os et chaĂźnes PeerTube.

C’est Ă  partir d’octobre que le dĂ©veloppement s’est focalisĂ© sur la diffusion de vidĂ©os en direct et en pair-Ă -pair. C’Ă©tait un gros morceau, comme on dit, et le fait de vivre une annĂ©e 2020 difficile (pour tout le monde) n’a pas aidĂ©, mais on a rĂ©ussi Ă  relever le pari avec quasiment pas de retard ! (ou trĂšs peu ? :p)

Un direct en pair-Ă -pair minimaliste et efficace

La grande fonctionnalitĂ© de cette v3 sera la diffusion en direct, et nous sommes fier·es de pouvoir dire que ça marche trĂšs bien ! 🎉🎉🎉

Voici un lien vers la release officielle. Nous espérons que les personnes qui administrent des instances PeerTube appliqueront rapidement la mise à jour !

Le fonctionnement a Ă©tĂ© dĂ©taillĂ© dans l’annonce de la publication de la version 3 RC (pour « release candidate ») qui a Ă©tĂ© testĂ©e ces derniĂšres semaines.

Merci aux équipes du Canard réfractaire pour leurs tests et retours.

Les principaux points Ă  retenir :

  • Le dĂ©calage (entre vidĂ©aste et audience) varie entre 30 secondes et 1mn, comme prĂ©vu ;
  • Suivant la puissance du serveur et sa charge (nombre de directs simultanĂ©s, transcoding, etc.), PeerTube peut assurer des centaines de vues en simultanĂ© (mais on n’assure pas si c’est des milliers… ou du moins pas encore !) ;
  • Des options d’administration sont incluses pour les personnes qui hĂ©bergent l’instance ;
  • Le fonctionnement est volontairement, minimaliste, et nous avons documentĂ© nos recommandations pour crĂ©er un live ;
  • Le direct se fait avec un outil de flux vidĂ©o (nous recommandons le logiciel libre OBS), avec deux options :
    • Un direct « éphĂ©mĂšre », avec un identifiant unique, qui offrira la possibilitĂ© de sauvegarder la vidĂ©o pour crĂ©er un replay sur le mĂȘme lien ;
    • Un direct « permanent », dont le fonctionnement ressemblera plus Ă  celui d’une chaĂźne Twitch, mais sans le replay.

sur ciel bleu et au-dessus d'une mer de nuages roses s'élÚve le dirigeable de peertube. Les vballons adoptent la forme d'un grand V3 par référence à la troisiÚme version du logiciel. dans la nacelle, Sepia la mascotte agite doucement un tentacule comme pour nous faire bonjour
Illustration : David Revoy – Licence : CC-By 4.0

Il n’y a pas que le live dans la vie

Cette v3 est livrĂ©e avec de nombreux changements et amĂ©liorations, grĂące au travail de design UX que nous avons fait avec Marie CĂ©cile Godwin Paccard. Les menus, les notifications, et les outils d’administration et de modĂ©ration ont Ă©tĂ© refondus.

Avant, des menus un peu confus

AprÚs, des menus plus compréhensibles et moins fournis

Ce travail sur les menus n’est qu’un des exemples les plus visibles des nombreuses amĂ©liorations apportĂ©es Ă  PeerTube pour rendre son utilisation plus agrĂ©able. Nous sommes ravi·es de ces premiers rĂ©sultats et comptons poursuivre dans cette voie.

Les coulisses de PeerTube

À l’occasion de la collecte pour financer cette v3, un certain TomToom nous a proposĂ© une contribution originale. RĂ©alisateur de vidĂ©os pour KintĂ©sens prod., il a voulu nous offrir un reportage sur les coulisses de PeerTube. Le dĂ©fi ? Montrer la rĂ©alitĂ© de notre toute petite Ă©quipe, aux mĂ©thodes artisanales (nous revendiquons le terme avec fiertĂ©), tout en respectant la volontĂ© de Chocobozzz (l’unique dĂ©veloppeur salariĂ© sur le projet) de ne pas se montrer Ă  l’Ă©cran et de consacrer son temps Ă  dĂ©velopper cette v3.

Le résultat ? le voici :

Les Coulisses de PeerTube, sur Framatube
Et vous pouvez nous aider Ă  traduire les sous-titres de cette vidĂ©o vers d’autres langues en allant sur notre plateforme de traduction.

L’avenir de PeerTube

La prochaine Ă©tape ? Se reposer ! Pendant ce temps, n’hĂ©sitez pas Ă  nous faire un maximum de retours sur ces nouvelles fonctionnalitĂ©s, spĂ©cifiquement sur le live. C’est en lisant vos contributions sur notre forum que l’on peut comprendre ce qui est attendu, ce que l’on doit prioriser, ce qu’il faut corriger ou amĂ©liorer.

Nous ne prĂ©voyons pas de crowdfunding en 2021, pour financer la future v4 de PeerTube. Ces collectes nous mettent dans une situation de paradoxe : on veut faire parler du logiciel pour rĂ©colter des financements, alors des personnes s’y intĂ©ressent, alors elles veulent contribuer, mais on a peu de temps pour les accueillir, car notre toute petite Ă©quipe doit travailler Ă  dĂ©velopper les fonctionnalitĂ©s promises dans la collecte…

Nous n’avons donc pas dressĂ© une feuille de route stricte pour 2021, afin de garder de la disponibilitĂ© pour rĂ©agir aux besoins que nous percevrons. Nous savons juste que le thĂšme principal de la v4 de PeerTube sera la personnalisation.

Les plateformes centralisatrices donnent peu de pouvoir sur l’affichage des vidĂ©os (les plus rĂ©centes, les plus vues, juste cette catĂ©gorie, etc.), sur le look de leur plateforme, ou mĂȘme sur la personnalisation pour les vidĂ©astes. Redonner ces capacitĂ©s aux personnes concernĂ©es nous semble une piste intĂ©ressante et amusante.

Si vous souhaitez nous accompagner dans cette dĂ©marche, n’hĂ©sitez pas Ă  promouvoir PeerTube autour de vous (avec le site JoinPeertube) ou Ă  soutenir financiĂšrement notre association.

Visiter JoinPeertube.org Soutenir Framasoft

sur ciel bleu et au-dessus d'une mer de nuages roses s'élÚve le dirigeable de peertube. Les vballons adoptent la forme d'un grand V3 par référence à la troisiÚme version du logiciel. dans la nacelle, Sepia la mascotte agite doucement un tentacule comme pour nous faire bonjour
Illustration : David Revoy – Licence : CC-By 4.0

 




Message aux Youtubeurs, Youtubeuses, et surtout Ă  celles et ceux qui aiment leurs contenus

L’article qui suit devait ĂȘtre au dĂ©part un simple message de clarification d’un de nos membres sur notre forum, et puis
 paf l’article ! Il a un peu dĂ©bordĂ© et nous nous sommes dit que malgrĂ© son aspect un peu foutraque, cela vaudrait sans doute la peine de le publier sur le Framablog.

NB : comme cet article peut faire dĂ©bat, et que le framablog n’est pas un outil trĂšs adaptĂ© pour suivre une discussion, nous avons ouvert un fil de discussion sur le forum PeerTube : Participer Ă  la discussion

La politique de Youtube concernant les contenus des vidéastes est de plus en plus rigide, rendant le travail des créateurs et créatrices de contenus de plus en plus difficile.

Nous en sommes conscient⋅es, et cela fait mĂȘme plusieurs annĂ©es que nous constatons non seulement ce type de faits, mais aussi que nous prĂ©disons, sans trop nous tromper, que ce mouvement va continuer Ă  rendre les productions de plus en plus contraintes, jusqu’Ă  aboutir Ă  une forme de contenus totalement normĂ©s par Youtube/Google/Alphabet. Au dĂ©part plateforme d’expression et de crĂ©ativitĂ©, Youtube profite de son hĂ©gĂ©monie indiscutable pour rĂ©duire l’inventivitĂ© de celles et ceux qui ont quelque chose Ă  dire ou Ă  montrer.

C’est d’ailleurs une des raisons qui a poussĂ© Framasoft Ă  crĂ©er et dĂ©velopper le logiciel PeerTube.

Ces derniers jours, nous voyons de nombreuses personnes, notamment sur les médias sociaux, enjoindre des vidéastes de renom (ou pas) à « passer à PeerTube ».

Cela ne nous met pas trĂšs Ă  l’aise, et il faut que l’on vous explique pourquoi 🙂

D’abord, Framasoft est une petite association d’Ă©ducation populaire aux enjeux du numĂ©rique. Nous dĂ©fendons l’esprit critique et la libertĂ© de choix. Nous pensons que les injonctions au changement induisent de la rĂ©sistance au changement.

Dit autrement, nous savons que les vidĂ©astes sont des personnes douĂ©es d’intelligence et de capacitĂ©s de veille. Il est peu probable qu’elles acceptent les contraintes de Youtube en s’en fichant complĂštement. Il est aussi peu probable qu’une personne ne leur ait pas dĂ©jĂ  pointĂ© l’existence d’alternatives (il n’y a pas que PeerTube, d’ailleurs). Bref, il est vraisemblable de penser que beaucoup de vidĂ©astes sont dans un processus de rĂ©flexion (« Rester sur Youtube ? Partir ? Comment ? Pour aller oĂč ? Avec quelle Ă©nergie ? Et qu’est-ce que je fais de l’existant ? de ma communautĂ© ? », etc).

Nous respectons pleinement ce processus, et nous vous encourageons Ă  le respecter aussi. Peut-ĂȘtre que votre vidĂ©aste prĂ©fĂ©rĂ©â‹…e choisira d’expĂ©rimenter des alternatives (bien !), de quitter Youtube (bien !) ou mĂȘme de rester sur Youtube (bien aussi ! C’est son choix, pas le vĂŽtre, pas le nĂŽtre).

Par ailleurs, cela donne l’impression que vous ĂȘtes des « tĂ©moins de Framasoft » 😛 Je vous laisse vous mettre Ă  la place du vidĂ©aste qui reçoit son douziĂšme tweet « Tu devrais essayer PeerTube ! » de la journĂ©e. C’est
 Saoulant ! Et nous, cela nous place dans une situation un peu compliquĂ©e, oĂč des personnes croient qu’on a lĂąchĂ© une armĂ©e de fidĂšles Ă  leurs trousses pour les convertir au libre de grĂ© ou de force par le harcĂšlement. Du coup, et c’est comprĂ©hensible, ces vidĂ©astes ont une mauvaise image du libre avant mĂȘme d’avoir essayĂ©.

Rappelons que PeerTube n’est pas dĂ©veloppĂ© par une startup qui veut lever des millions, mais par une association qui ne vise ni le profit, ni la gloire : nous ne jugeons donc pas le succĂšs du rĂ©seau PeerTube au nombre de vidĂ©os hĂ©bergĂ©es, au nombre de vues, ou aux « poids lourds » qui seraient passĂ© de Youtube Ă  PeerTube. Le succĂšs de PeerTube tient, pour nous, dans sa capacitĂ© Ă  proposer « autre chose », et dans sa capacitĂ© d’Ă©manciper de Youtube toute personne qui en aurait le besoin, qu’il s’agisse d’un vidĂ©aste Ă  x millions d’abonnĂ©s, d’une Ă©tudiante souhaitant partager une idĂ©e, d’un pĂšre de famille souhaitant partager une vidĂ©o de vacances Ă  quelques personnes, ou d’une institution souhaitant archiver ses vidĂ©os.

Ensuite, PeerTube, ça n’est pas Youtube !

Prenons quelques lignes pour rappeler quelques différences :

Pas de point d’entrĂ©e unique

Il y a le logiciel PeerTube, il y a le rĂ©seau PeerTube, mais il n’y a pas une seule plateforme en .com ou .org. Ne cherchez donc pas « peertube.com » ou « peertube.org », ce ne sont que des domaines cybersquattĂ©s.

Pour un⋅e vidĂ©aste, ça change pas mal de choses, car ça signifie qu’il ou elle doit choisir son instance PeerTube, c’est Ă  dire le serveur sur lequel une personne aura installĂ© le logiciel PeerTube. Et il y en a aujourd’hui plus de 500. Donc, Ă©videmment, ce large choix peut signifier « c’est le bordel » pour plein de gens. On le comprend, mais ça reste une volontĂ© — et une consĂ©quence — de ne pas centraliser.

Rappelons que les instances peuvent ĂȘtre fĂ©dĂ©rĂ©es entre elles. Ce qui permet au visiteur de l’instance « monpeertube.org » de voir ou de commenter les vidĂ©os de l’instance « autrepeertube.fr » sans quitter monpeertube.org.

Rappelons aussi que, mĂȘme s’il n’y a pas de point d’entrĂ©e unique, il est possible de crĂ©er des portes d’entrĂ©e via un moteur de recherche, comme Framasoft l’a fait avec https://sepiasearch.org/

Pas de rémunération automatique

Sur Youtube, il est possible, en quelques clics, de demander Ă  ce qu’une vidĂ©o soit monĂ©tisĂ©e, pour peu qu’elle rĂ©ponde aux critĂšres prĂ©dĂ©finis de Google (par exemple, parler de guerres, ou mĂȘme de menstruation, c’est un coup Ă  se voir refuser la monĂ©tisation de sa vidĂ©o). Google affichera alors des publicitĂ©s, et plus la vidĂ©o (et donc les pubs) sera vue, plus cela rapportera au vidĂ©aste.

C’est un systĂšme qui peut se dĂ©fendre. S’il convient Ă  certain⋅es, et bien tant mieux. Nous, Ă  Framasoft, on n’aime pas trop. DĂ©jĂ  parce que la publicitĂ©, c’est pas trop notre kif. Ensuite parce que c’est Google qui dĂ©cide qui sont les annonceurs (perso, j’aurai un peu de mal Ă  voir une publicitĂ© Total interrompre ma vidĂ©o). Enfin parce que c’est Google qui dĂ©cide de tout et place le vidĂ©aste en position de soumission fĂ©odale : Youtube dĂ©cide de qui peut monĂ©tiser ses vidĂ©os (et peut retirer cette possibilitĂ© Ă  tout instant), mais dĂ©cide aussi du montant de la rĂ©munĂ©ration (et peut dĂ©cider de diviser ses prix par 10, 100 ou 1 000 du jour au lendemain).

PeerTube refuse une monétisation centralisée

Cela ne signifie pas qu’un⋅e vidĂ©aste ne peut pas gagner d’argent avec des vidĂ©os publiĂ©es sur PeerTube, mais qu’il ou elle devra choisir et mettre en place son mode de rĂ©munĂ©ration. Ça peut ĂȘtre de mettre son compte Patreon ou uTip ou Liberapay dans le bouton « soutenir » prĂ©vu Ă  cet effet. Ça peut ĂȘtre d’afficher une vidĂ©o sponsorisĂ©e avant ou aprĂšs son contenu (mais ça sera Ă  lui ou elle de gĂ©rer cela), etc. Les possibilitĂ©s sont en fait quasi-infinies, mais 1) il n’y aura clairement pas de PeerTube-money, et 2) il faudra faire des choix, et il y a des chances que les choix qui paieront le plus seront ceux qui demanderont le plus d’efforts (ex: contacter et gĂ©rer des sponsors, ça sera sans doute plus rĂ©munĂ©rateur, mais aussi plus Ă©nergivore, que d’afficher un compte uTip).

Pas de migration de communauté

PeerTube permet d’importer automatiquement tout le contenu d’une chaĂźne, ou mĂȘme de la synchroniser entre Youtube et PeerTube, de façon Ă  ce qu’une vidĂ©o ajoutĂ©e sur Youtube soit directement ajoutĂ©e sur votre instance PeerTube (NB: il faudra probablement demander Ă  l’administrateur de l’instance de le faire pour vous, car pour l’instant, l’outil est en ligne de commande).

Par contre, ce que PeerTube ne peut pas faire, car Youtube/Google ne le permet pas, c’est d’importer votre communautĂ©. Si vous avez 50 000 followers sur Youtube, il va falloir les motiver Ă  vous retrouver sur PeerTube. Et certains se perdront en route. Évidemment, vous pouvez faire le choix de ne pas migrer d’un coup, mais plutĂŽt d’y aller progressivement (c’est par exemple ce qu’ont fait nos ami⋅es de Datagueule).

C’est ce qu’on appelle la loi de Metcalfe, ou « l’effet rĂ©seau » : la valeur d’un rĂ©seau augmente exponentiellement en fonction de son nombre d’utilisateur⋅ices. Dit autrement : Youtube a de la valeur, parce qu’il y a un immense nombre d’utilisateurs (et de vidĂ©os). Ce qui fait que quitter Youtube a un « coĂ»t ». En tant qu’individu rationnel, le ou la vidĂ©aste doit donc Ă©valuer ce coĂ»t par rapport aux gains (financier, humains, libertĂ©s, etc.) qu’il en retirera. Ce n’est pas Ă  un logiciel de rĂ©gler cette Ă©quation, c’est Ă  l’ĂȘtre humain. C’est pourquoi, Ă  Framasoft, nous ne cherchons pas Ă  « convaincre » que le passage Ă  PeerTube sera forcĂ©ment une bonne chose. On peut le souhaiter, on peut le penser, on peut mĂȘme en ĂȘtre certain. Mais ça n’est pas Ă  nous d’en dĂ©cider.

Pas aussi abouti

Bon, Google/Alphabet, c’est juste la 3e plus grosse boite mondiale. 130 000 employĂ©s, 275 milliards de chiffres d’affaires, 34 milliards de profits en 2019. Google, c’est juste plus de 500 000 fois le poids de Framasoft. Imaginez ce que vous pourriez faire avec 500 000€. Inspirez
 RĂ©flĂ©chissez
 Ça y est, vous voyez ?
Maintenant, imaginez ce que vous pouvez faire avec
 1€. Inspirez
 RĂ©flĂ©chissez
 VoilĂ , vous avez compris 🙂

PeerTube, en 3 ans Ă  peine et avec 1€, ne peut pas ĂȘtre aussi abouti techniquement que peut l’ĂȘtre un Youtube, qui va fĂȘter ses 15 ans, disposant de 500 000€. Il ne le sera probablement jamais. Et on dort trĂšs bien en sachant cela.

Donc, la fonctionnalitĂ© de traduction collaborative en breton, ou le sous-titrage automatique, ou encore le support de tel navigateur peu rĂ©pandu, ça n’est clairement pas pour demain, et peut-ĂȘtre pour jamais. Si cela vous empĂȘche de migrer, pas de souci, on le comprend.

Pas autant de contenus

Il y a littĂ©ralement des milliards de vidĂ©os sur Youtube. Contre Ă  peine 250 000 sur PeerTube (cf https://instances.joinpeertube.org/instances/stats ). Pour la raison « d’effet de rĂ©seau » dĂ©crite ci-dessus, le nombre de vidĂ©os sur Youtube y sera sans doute toujours bien plus important que sur PeerTube. LĂ  encore, ça ne nous empĂȘche pas de dormir. Nous ne cherchons pas Ă  avoir « le plus gros kiki rĂ©seau » mais bien Ă  offrir d’autres possibilitĂ©s que celle de dĂ©pendre de Youtube. Nous comprenons parfaitement que cela ne conviendra pas Ă  de nombreux vidĂ©astes. Mais si nous leur proposons une « porte de sortie », nous ne nous sentons pas la responsabilitĂ© de devoir les attirer ou de les convaincre. C’est Ă  elles et eux de voir si leur choix va vers plus de libertĂ© ou plus de confort (et le confort, ça n’est pas pĂ©joratif, on a tout Ă  fait le droit de se dire qu’on ne veut pas se prendre la tĂȘte ou que le nombre de vidĂ©os sur la plateforme prime sur d’autres arguments).

Pas autant de visiteurs/vues

NB: cette remarque n’existait pas dans l’article paru originellement, mais vous pouvez vous rĂ©fĂ©rer Ă  la lecture du commentaire suivant publiĂ© quelques jours plus tard pour avoir des Ă©lĂ©ments de rĂ©ponses : https://framablog.org/2020/10/29/message-aux-youtubeurs-youtubeuses-et-surtout-a-celles-et-ceux-qui-aiment-leurs-contenus/#comment-82912

Sauf Ă  s’hĂ©berger, on dĂ©pend (malgrĂ© tout) d’une tierce personne

Il y a un mythe qu’il faut casser : celui qui dit qu’avec PeerTube, vous avez tous les droits.

C’est plus complexe que cela. Tout d’abord, ce n’est pas parce que vous ĂȘtes sur une plateforme d’un rĂ©seau libre que vous n’avez pas des lois Ă  respecter (l’apologie du nazisme est tout aussi interdite sur Youtube que sur PeerTube, et heureusement !).

Ensuite, avec PeerTube, si vous ĂȘtes vidĂ©aste, vous avez en gros quatre solutions :

1. Vous hĂ©berger vous-mĂȘme. Cela rĂ©clame quelques compĂ©tences, et cela coĂ»te de quelques dizaines Ă  quelques centaines d’euros par an pour la location d’un serveur. Mais au moins, vous ĂȘtes maĂźtre chez vous. Si, dans une de vos vidĂ©os, vous utilisez 30 secondes d’extrait du film OSS117, vous ĂȘtes (probablement) dans l’illĂ©galitĂ©. Mais aucun robot contentID ne viendra automatiquement censurer votre contenu.

Pour prendre une analogie avec l’habitat, c’est un peu comme devenir propriĂ©taire d’une maison. Sur le papier, c’est chouette, mais dans les faits, vous ĂȘtes responsable de ce qu’il s’y passe, et si une canalisation pĂšte, ça sera Ă  vous de le gĂ©rer.

C’est le cas, par exemple de l’instance PeerTube https://peertube.datagueule.tv (qui par ailleurs a fait le choix de ne se fĂ©dĂ©rer Ă  aucune autre instance, donc vous n’y trouverez que les vidĂ©os de Datagueule)

2. Sous traiter l’hĂ©bergement de votre instance, si vous ne voulez pas vous prendre la tĂȘte avec la technique. Vous faites alors le choix d’un « hĂ©bergeur » (c’est Ă  dire une association, entreprise ou autre) qui va installer et maintenir votre instance PeerTube Ă  l’adresse de votre choix (par exemple si vous ĂȘtes passionnĂ© de sushis, cela pourra ĂȘtre videos.passionsushis.fr). Il faudra trĂšs probablement les rĂ©munĂ©rer pour ce travail. Mais au moins, vous n’avez pas Ă  vous occuper des travaux. Et, sur cette instance, vous pouvez dĂ©cider de faire ce qu’il vous plaĂźt, y compris de choisir d’accueillir d’autres vidĂ©astes.

En matiĂšre d’habitat, ça serait l’Ă©quivalent d’une location : vous dĂ©pendez certes d’un propriĂ©taire (l’hĂ©bergeur) mais c’est bien vous qui gĂ©rez votre instance.

Des chatons comme https://ethibox.fr/peertube vous permettent, par exemple, de dĂ©lĂ©guer l’installation et la gestion de votre instance PeerTube.

3. Rejoindre une instance existante : il y a plus de 500 instances PeerTube. Donc, il faut choisir avec attention. Parce que si vous placez vos vidĂ©os chez une personne autoritaire ou non coopĂ©rative, vous n’aurez pas gagnĂ© grand chose par rapport Ă  votre situation chez Youtube. Le site JoinPeerTube donne des Ă©lĂ©ments pour faire un premier tri dans les instances et leurs politiques (l’instance est elle modĂ©rĂ©e ? par qui ? L’instance accepte-t-elle les vidĂ©os pornos ? Comment l’hĂ©bergeur PeerTube envisage-t-il la pĂ©rennitĂ© de son instance ? etc).

En gros, ça revient Ă  ĂȘtre dans une chambre d’hĂŽtel (qui peut, ou non, vous offrir la chambre). Certains Ă©tablissements vous ressembleront vraiment, que vous soyez plutĂŽt palace 4 Ă©toiles ou plutĂŽt auberge de jeunesse, mais le gĂ©rant de l’hĂŽtel peut dĂ©cider de ne pas faire le mĂ©nage, ou mĂȘme vous mettre dehors.

L’instance https://video.ploud.fr/about/instance est un bel exemple d’une instance ouverte Ă  toutes et tous : gĂ©rĂ©e par une entreprise, elle accueille +2 500 utilisateurs et plus de 20 000 vidĂ©os.

4. Mutualiser les efforts autour d’une instance thĂ©matique : c’est (Ă  notre avis) la solution intermĂ©diaire idĂ©ale si vous ne voulez pas gĂ©rer votre propre instance, mais souhaitez publier du contenu de qualitĂ©.

Pour poursuivre la mĂ©taphore avec l’habitat, vous seriez ici dans l’Ă©quivalent d’une colocation oĂč les colocataires peuvent se choisir entre elles et eux par cooptation.

Prenez par exemple l’instance https://skeptikon.fr/about/instance : 2 400 utilisateur⋅ices, mais « seulement » 838 vidĂ©os. Par contre, ces vidĂ©os sont toutes sur une mĂȘme thĂ©matique : « la zĂ©tĂ©tique, l’esprit critique et le scepticisme de maniĂšre plus gĂ©nĂ©rale. ». Plus intĂ©ressant encore, cette instance est gĂ©rĂ©e par une association dĂ©diĂ©e, qui est financĂ©e par les dons. Cela permet Ă  des vidĂ©astes de diffĂ©rentes tailles de pouvoir diffuser leurs vidĂ©os hors de Youtube, tout en conservant un coĂ»t raisonnable. C’est un modĂšle intĂ©ressant, car si par exemple un telle association compte 30 vidĂ©astes, payant chacun 24€ par an (soit 2€ par mois dans cet exemple), cela permet de financer un gros serveur dĂ©diĂ© et de ne pas ĂȘtre limitĂ© par l’espace disque. Il faut « juste » trouver du monde pour faire collectif, ce qui n’est pas simple, mais permet aussi de construire de faire-ensemble.

Illustration de David Revoy (CC-By)

Bref, oui PeerTube a un Ă©norme avantage sur Youtube : celui de vous permettre de redevenir libre des contraintes de Youtube. Que vous soyez vidĂ©aste ou simple spectateur⋅ice. Pas de censure pour des raisons inconnues, pas de dĂ©monĂ©tisation, pas d’Ă©pĂ©e de DamoclĂšs suspendue au-dessus de votre tĂȘte. Mais ça n’est pas non plus une solution magique. Elle rĂ©clame des efforts, et parfois mĂȘme des sacrifices.

Ces sacrifices, c’est quelque chose que l’on peut accepter de faire soi-mĂȘme, mais il nous semble carrĂ©ment malaisant de les demander (ou pire, les exiger) de la part de quelqu’un·e d’autre.

Souvent, un·e fan qui dit « T’as pensĂ© Ă  passer sur PeerTube ? Tu devrais ! » ne songe pas qu’il ou elle est en train de demander un sacrifice. Mais un·e vidĂ©aste, qui travaille au quotidien sur ces questions, ne peut pas ignorer l’effort induit par ces simples demandes. Alors soyons choux, restons disponibles auprĂšs des crĂ©atrices et crĂ©ateurs qui demandent de l’aide et des conseils, et laissons les autres en paix : ils et elles sauront oĂč nous trouver si leur chemin les mĂšne vers PeerTube.

NB : comme cet article peut faire dĂ©bat, et que le framablog n’est pas un outil trĂšs adaptĂ© pour suivre une discussion, nous avons ouvert un fil de discussion sur le forum PeerTube : Participer Ă  la discussion




QueerMotion, un collectif de crĂ©ateur⋅ices sur PeerTube

Iels ont lancĂ© leur instance PeerTube il y a quelques mois, alors on s’est dit que c’Ă©tait l’occasion de vous les prĂ©senter : le collectif QueerMotion. Et pour cela on vous a concoctĂ© une chouette interview, que nous avons Ă©gayĂ©e de quelques crĂ©ations vidĂ©o des talentueu⋅ses vidĂ©astes publiant sur cette instance.

Bonjour le collectif QueerMotion ! Est-ce que vous pourriez vous présenter au lectorat du Framablog ?

Bonjour cher·es lecteur·ices du Framablog ! Nous sommes un collectif de personnes queers crĂ©ant du contenu vidĂ©o ou audio en ligne que nous essayons de rĂ©unir sur notre instance PeerTube : https://queermotion.org. À l’heure oĂč nous Ă©crivons, nous sommes tous·tes issu·es de diverses associations LGBTQIAP+ et autres collectifs trans, non-binaires, et handis. Du fait de nos origines militantes et de nos identitĂ©s multiples, nous portons des valeurs fĂ©ministes et intersectionnelles et souhaitons construire un groupe ouvert Ă  toute personne queer crĂ©ant de l’audiovisuel. =)

  • Charlie Doe, podcasteur sur la chaĂźne Le DoeCast, abordant la santĂ© mentale, le handicap et le militantisme. Dans une dĂ©marche politique, iel partage sa thĂ©rapie concernant ses diagnostics rĂ©cents : trouble du dĂ©ficit de l’attention (TDAH – neuroatypie), trouble borderline et trouble bipolaire de type 2 (psychoatypie).
  • Avril Dystopie, NathanaĂ«l et AdĂ©laĂŻde, du Cercle des conteureuses disparues, un collectif de mises en voix libre et intersectionnel. Iels proposent l’enregistrement d’Ɠuvres littĂ©raires (romans, thĂ©Ăątre, poĂšmes…), animĂ©es, illustrĂ©es, ou musicales, avec une approche militante.
  • JuneasinJuly, Ă©tudiant en thĂ©Ăątre, iel est acteur au conservatoire, modĂšle, musicien et fondateur du cercle des conteureuses disparues.
  • Orso, initiateur de Queernest Radio, la radio collective de podcast et de soin par et pour des personnes trans & queer. Il propose notamment la mise en voix de textes militants ou artistiques.
  • Elora Bertrand, cinĂ©aste, rĂ©alisateur du cĂ©lĂšbre court mĂ©trage « PRONOMS », dĂ©jĂ  viral sur YouTube, ainsi que du manifeste « Corps en Construction », sĂ©lectionnĂ© au Pink Screen festival de Bruxelles en novembre 2020. Iel propose des projets autour de la communautĂ© queer et trans, avec des Ă©quipes composĂ©es majoritairement de personnes concernĂ©es.

L’instance PeerTube QueerMotion

  • JacqueerMD, cinĂ©aste, il est aussi auteur d’un magnifique court mĂ©trage viral sur YouTube : « Lettres Ă  X ». Il propose sur QueerMotion ses courts mĂ©trages traitant de thĂ©matiques LGBTI+.
  • Em B. Green, auteur·e-compositeur·ice-interprĂšte confirmé·e, deux E.P Ă  son actif ainsi que de nombreuses collaborations (AurĂ©lia Barraud Trio, Tokyo/Overtones, les Sis Jones, Pretty Poet…). Il est aussi membre de la Compagnie La Bande MagnĂ©tique, thĂ©Ăątre, conte et clown d’impro. Un clip est en cours de production, sa sortie est prĂ©vue pour 2021.
  • Solen et Nathan, graphistes-motion designers, modĂ©rateurs et mĂȘme lords officiels de QueerMotion. =)
    Iel et il ont notamment crĂ©Ă© l’identitĂ© visuelle de QueerMotion : logo, couleurs, banniĂšres…
  • Lane Guenard, (ça se prononce comme Lois Lane, Wisteria Lane, etc.), co-fondataire de QueerMotion, scĂ©nariste-rĂ©alisataire amataire. Ul travaille sur un projet de web-sĂ©rie et propose un vlog portant sur l’Ă©criture scĂ©naristique, la rĂ©alisation, et les difficultĂ©s liĂ©es Ă  sa/ses neuroatypie(s), et Ă  ses problĂšmes de santĂ©.
  • Kimsible (prononcez Kim-ssi-beul), co-fondatrice de QueerMotion, contributrice PeerTube, admin de l’instance et pianiste amateure, elle propose des interprĂ©tations d’arrangements ou reprises de thĂšmes de jeux-vidĂ©os et films d’animation.

 

QueerMotion est une instance PeerTube qui propose d’hĂ©berger des contenus crĂ©Ă©s par des personnes Queer… Mais qu’est-ce que ça veut dire, ĂȘtre « Queer » ?

Nous dĂ©finissons le mot « Queer » comme un terme gĂ©nĂ©rique qui englobe Ă  la fois toutes les identitĂ©s de genre, intersexuations, orientations sexuelles, romantiques et relationnelles qui diffĂšrent de la norme hĂ©tĂ©ro, cisgenre et dyadique, ainsi que le refus de toute forme de politique d’assimilation culturelle. À l’origine c’est une insulte, que la communautĂ© LGBTI+ s’est rĂ©appropriĂ©e. En effet, nous rĂ©approprier un terme insultant nous permet de rĂ©Ă©quilibrer les choses en enlevant aux personnes qui nous insultent la possibilitĂ© de nous blesser avec ce terme. Maintenant, on le porte fiĂšrement comme terme gĂ©nĂ©rique pour dĂ©signer les personnes LGBTQIA+, en tout cas, celles qui souhaitent se dĂ©signer par ce terme. 🙂

Si les mots « intersexe », « cisgenre » et « dyadique » ne vous sont pas familier, n’hĂ©sitez pas Ă  consulter le glossaire de La vie En Queer ou la vidĂ©o C’est quoi Intersexe ? de Mischa.

 

Et du coup, QueerMotion est une instance rĂ©servĂ©e aux contenus liĂ©s aux cultures Queer ou bien aux personnes s’identifiant comme Queer ? Pourquoi ce choix ? Pourquoi avoir entrepris l’effort de crĂ©er une plateforme d’hĂ©bergement vidĂ©o gĂ©rĂ©e par et pour des personnes Queer ?

Nous sommes en non-mixitĂ© queer, c’est-Ă -dire qu’il faut ĂȘtre une personne queer pour pouvoir ĂȘtre membre du collectif et donc poster du contenu vidĂ©o et audio sur l’instance. Les contenus ne sont pas obligatoirement liĂ©s aux cultures Queer, mais la dĂ©marche est militante dans tous les cas, car elle vise Ă  mettre en valeur les crĂ©ateur·ices queers : auteur·ices, acteur·ices…

Ce choix est assumé par la volonté de se créer notre propre espace dédié pour 3 raisons essentielles :

  • se protĂ©ger des violences et discriminations relevant d’une oppression dont nous sommes, pour une ou plusieurs raisons, dĂ©jĂ  victimes au quotidien : cissexisme/transphobie, biphobie, racisme, sexisme/misogynie, validisme, psychophobie… ;
  • s’assurer d’avoir une voix audible qui ne soit pas noyĂ©e dans la masse ;
  • s’assurer que nos existences et nos luttes soient affirmĂ©es et qu’aucune personne non-concernĂ©e ne les remette en question.

Autrement dit, cet espace nous permet de nous soutenir, de nous conseiller et de nous sentir plus en sĂ©curitĂ© entre personnes concernĂ©es. On appelle ça de l’empouvoirement queer (mot français pour « empowerment »). Enfin, l’accĂšs, la possibilitĂ© de commenter et le partage de nos crĂ©ations sont Ă©videmment publiques et pour tous·tes, le but final Ă©tant aussi d’Ă©duquer d’autres personnes que nous.

Lettres Ă  X, court mĂ©trage mettant en scĂšne l’Ă©volution d’une relation amoureuse entre deux jeunes hommes

 

Lors d’un Confinatelier, David Revoy nous a appris que Sepia, mascotte poulpe de PeerTube, n’a pas de genre… Vous auriez des astuces pour nous aider Ă  parler de… ellui ? de iel ?
Voici la définition de la non-binarité portée par le Collectif Non-Binaire :

La non-binaritĂ© est dĂ©finie comme le fait de ne s’identifier ni exclusivement homme, ni exclusivement femme – et ce, sur la base de l’auto-dĂ©termination. Cela comprend le fait de s’identifier en partie homme, en partie femme, les deux Ă  la fois, entre les deux, ni l’un ni l’autre, etc. Nous diffĂ©rencions la non-binaritĂ©, qui est une identitĂ© de genre, et l’expression de genre qui elle, concerne l’apparence.

L’absence de genre est dĂ©signĂ©e par le terme « agenre », reprĂ©sentĂ©e par la couleur noire sur le drapeau non-binaire. Une personne non-binaire peut utiliser les pronoms « elle », « il », ou « iel » voire un ou plusieurs nĂ©o-pronoms « al », « ol », « ul », « ille » … ainsi que les accords fĂ©minins, masculins, inclusifs ou neutres. Il y a deux façons d’employer le neutre : en utilisant des tournures Ă©picĂšnes ou une grammaire neutre. Le neutre grammatical sert Ă  dĂ©signer exclusivement une personne non-binaire. Les deux sources francophones les plus couramment utilisĂ©es sont les genres neutres proposĂ©s par Alpheratz et La Vie En Queer.

Dans les espaces militants, l’Ă©change de prĂ©noms, pronoms et accords durant un tour de table sont devenus systĂ©matiques. Dans la vie courante, nous attachons une importance Ă  laisser la personne se genrer elle-mĂȘme, Ă©ventuellement lui demander Ă  l’oreille en gardant la plus grande discrĂ©tion, car mĂȘme si nous connaissons son/ses prĂ©nom(s), pronoms et accords, il se peut qu’elle ne soit pas « out » publiquement ou dans un cercle social particulier (professionnel, familial ou amical). Par exemple : Al est heureuxe (Al + accords neutres), Il est contente (Il + accords fĂ©minins), Iel est content (Iel + accords masculins), AĂ«l est content·e (AĂ«l + inclusif). Dans le collectif QueerMotion, nous proposons aux membres de se prĂ©senter avec leur pronoms et accords dĂšs leur intĂ©gration.

Pour revenir Ă  Sepia, il faut se baser sur son auto-dĂ©termination, en supposant que Sepia ait la capacitĂ© de communiquer pour nous l’exprimer. Mais tant qu’on ne sait pas, l’utilisation du neutre par les tournures Ă©picĂšnes est la maniĂšre la plus respectueuse de parler de Sepia. =) Se penche et chuchote Ă  l’oreille de Sepia : « Quels sont tes pronoms et accords, si ce n’est pas indiscret ? ^o^ »

Pronoms, un court-mĂ©trage sur le parcours d’un·e adolescent·e, dĂ©couvrant les possibilitĂ©s qui s’offrent Ă  iel en termes de genre et d’identitĂ©

 

Du coup, si je m’identifie comme Queer et que je veux publier mes crĂ©ations vidĂ©os sur une instance PeerTube, pourquoi est-ce que j’irais sur QueerMotion.org ?
L’instance QueerMotion.org possĂšde plusieurs avantages :

  • Le point commun des vidĂ©os postĂ©es sur l’instance est que leurs auteur·ices sont queer. Nous n’imposons pas de sujet particulier : Ă  partir du moment oĂč l’auteur·ice queer est mis·e en avant et respecte les valeurs du collectif, iel peut donc poster n’importe quel type de vidĂ©os ou d’audios (contenu militant, culturel LGBTQIAAPP+, culturel non-LGBTQIAAPP+, courts mĂ©trages, chansons, mises en voix, etc.) ;
  • Faire partie d’un collectif portant des valeurs fĂ©ministes ;
  • Évoluer dans un espace relativement « safe » en non-mixitĂ© queer. Cela permet aux utilisateur·ices de bĂ©nĂ©ficier d’un sentiment d’appartenance Ă  cette communautĂ© ;
  • Faire partie d’un collectif, prendre des dĂ©cisions au sein de ce collectif et participer Ă  sa gestion en toute horizontalitĂ© ;
  • AccĂ©der Ă  un rĂ©seau de compĂ©tences et pouvoir les partager (graphisme, motion design, prise d’image, prise son, montage, mixage sonore, Ă©talonnage, etc.) ;
  • Se familiariser si on le souhaite avec le logiciel libre dans ses aspects techniques et Ă©thiques (administration d’un serveur, contribution au code source…) ;
  • Rencontrer des gens trĂšs chouettes avec qui on partage des valeurs communes ! 🙂
Les Preuses ChevaliĂšres, une fiction queer audio

 

(Attention : sarcasme !) « Mais pourtant, Google est notre ami Ă  toustes, non ? En Juin, on voit souvent un rainbowflag sur le logo de YouTube… » Plus sĂ©rieusement : vous pensez qu’il y a un problĂšme sur le traitement des crĂ©atrices et crĂ©ateurs Queer par les plateformes vidĂ©os actuelles ?

Nous le pensons et alertons depuis quelque temps, en tant que Queer et crĂ©ateur·ices aussi sur YouTube pour certain·es d’entre nous. Les contenus rĂ©fĂ©rencĂ©s avec des mots-clĂ©s LGBTQIA+ sont automatiquement dĂ©monĂ©tisĂ©s et classĂ©s dans le contenu restreint de YouTube, les chaĂźnes Queers sont peu ou pas mises en avant, trĂšs probablement Ă  cause d’entreprises-annonceurs refusant d’ĂȘtre associĂ©s Ă  ce type de contenu. De plus, une diffĂ©rence de traitement est Ă©galement constatĂ©e dĂšs qu’une attaque est ciblĂ©e contre notre communautĂ©, les signalements de ces vidĂ©os/vidĂ©astes n’aboutissent que rarement ou pas du tout.

Plusieurs vidĂ©astes Queers influents sur YouTube en parlent dans un article de TĂȘtu. Les excuses ou le marketing visuel aux couleurs du drapeau LGBT+ peuvent sembler ĂȘtre une bonne initiative, mais il s’agit selon nous uniquement de moyens de se donner une image progressiste ou engagĂ©e pour la communautĂ© queer, afin de masquer l’inaction de l’entreprise sur ces sujets, la prioritĂ© restant avant tout de satisfaire les annonceurs et de prĂ©server le modĂšle Ă©conomique existant. Ici, nous tombons pile poil dans une manƓuvre de « Pinkwashing » de la part de Google.

 

Et qu’est-ce qui ne va pas pour vous avec une chaĂźne youTube classique ? ça n’existe pas dĂ©jĂ  des chaĂźnes YT « queer » ? allez tiens par exemple cette vidĂ©o ou celle-ci (oui j’ose donner des liens vers YT pour vous troller un peu)

Nous respectons le choix d’ĂȘtre sur YouTube ou sur une instance PeerTube plus gĂ©nĂ©raliste. La plupart d’entre nous balancent entre YouTube et l’instance QueerMotion car il n’est pas aisĂ© de faire le pas vers du 100% PeerTube. Toucher des personnes non-concernĂ©es est plus facile sur YouTube, malgrĂ© les sacrifices Ă©thiques et d’auto-censure que nous sommes amené·es Ă  mettre en place pour y avoir une place.

Pour rendre visibles des contenus sur les réseaux sociaux, des codes bien précis ont été établis par les GAFAMs, et notamment à outrance pour une chaßne YouTube classique :

  • DurĂ©e de contenu courte ;
  • RĂ©fĂ©rencement par mots-clĂ©s ;
  • Flatter l’algorithme de YouTube afin de gagner en visibilitĂ© sur le site : incitation Ă  mettre un pouce bleu, commenter, et s’abonner.

PeerTube respecte ces codes, car il est devenu difficile de s’en dĂ©tacher. Cependant, ces Ă©lĂ©ments n’y ont pas autant d’importance que sur YouTube ou un autre rĂ©seau social classique. NĂ©anmoins, une instance PeerTube a toujours la libertĂ© de ne pas utiliser ces fonctionnalitĂ©s. À noter que QueerMotion a pour le moment dĂ©cidĂ© de les conserver afin de ne pas trop dĂ©payser ses membres, tout en se donnant la possibilitĂ© de s’en affranchir plus tard.

Rappelons que YouTube collecte les donnĂ©es personnelles des utilisateur·ices, et impose mĂȘme la publicitĂ© sur des contenus sous licence Creative Commons. Ce ne sera jamais le cas sur QueerMotion.org, car ce ne sont pas des valeurs portĂ©es par le collectif. Enfin, sur YouTube, nous sommes plus exposé·es. Avoir une instance qui nous est dĂ©diĂ©e est aussi un moyen de nous reposer et de prendre soin de nous dans un espace plus « safe ».

Les antidĂ©presseurs, 1er Ă©pisode d’une sĂ©rie de podcasts sur les mĂ©docs

 

Comment envisagez-vous les opĂ©rations de modĂ©ration, vos choix de fĂ©dĂ©rer ou non, etc. ? Vous avez Ă©tabli collectivement une stratĂ©gie en amont, un code de conduite ou bien c’est prĂ©vu pour bientĂŽt ?

Nous savons que la modération demande des moyens humains non négligeables et notre priorité est avant tout de se concentrer sur la création de contenus. Plusieurs choix ont donc été réfléchis en amont concernant les inscriptions et la fédération :

  • L’inscription donne accĂšs Ă  un compte limitĂ© : commenter, crĂ©er des listes de lecture ou chaĂźnes ;
  • Autoriser l’envoi de vidĂ©os ou audios uniquement pour les comptes des membres du collectif ;
  • Approuver manuellement le suivi par de nouvelles instances ;
  • Ne pas suivre automatiquement les instances.

Tous les contenus postés, commentaires compris, doivent respecter les valeurs de notre manifeste et du code de conduite.

 

Vous ĂȘtes un collectif, donc c’est une dĂ©cision collective de permettre Ă  un⋅e vidĂ©aste de diffuser sur votre instance ? Comment ça va se passer au juste, il y a un dĂ©lai pour une dĂ©cision collĂ©giale ?

Les personnes qui souhaitent participer Ă  la validation des demandes s’occuperont du suivi des nouvelles·aux membres, dĂšs la crĂ©ation ou mise Ă  jour du compte PeerTube, les quelques premiĂšres vidĂ©os seront vĂ©rifiĂ©es et ensuite nous lĂšverons cette vĂ©rification. Il n’y a pas de dĂ©lai particulier mais nous essayons d’aller au plus vite en fonction du temps que nous pouvons donner bĂ©nĂ©volement.

 

C’est quoi la limite ? Par exemple, du porno, vous prenez ? Il y aura des chaĂźnes « adultes » d’accĂšs rĂ©servĂ© avec avertissement « plus de 18 ans » etc. ? Comment avez-vous choisi de gĂ©rer les contenus potentiellement choquants chez certaines personnes ?

Pour le moment, nous ne prĂ©voyons pas de contenus ou de chaĂźnes strictement « adultes, » Ă©tant donnĂ© que l’Ăąge minimum pour entrer dans le collectif est de 16 ans. La question du porno a Ă©tĂ© plusieurs fois abordĂ©e et nous avons jugĂ© nĂ©cessaire de n’accepter que des contenus en rapport avec le « porno » ayant une dimension Ă©ducative, fĂ©ministe et limitĂ©s aux plus de 16 ans, dans le cadre autorisĂ© par la loi pour la tĂ©lĂ©vision ou les jeux vidĂ©o, c’est-Ă -dire, pas de scĂšnes de sexe explicites. Nous floutons les miniatures et alertons avant visionnage des vidĂ©os et audios potentiellement choquants. Autrement dit, ces contenus sont classĂ©s Not Safe For Work (NSFW). Nous avons Ă©galement mis en place un systĂšme de Trigger Warning (avertissement aux spectateur⋅ices) Ă  placer dans la description si une partie du contenu peut ĂȘtre sensible ou interfĂ©rer avec le message de l’Ɠuvre dans sa globalitĂ©.

Corps en Construction, manifeste filmĂ© d’Elora Bertrand sur les corps trans

 

Et sur le plan pratique ? Comment je fais pour vous rejoindre et me crĂ©er un compte sur QueerMotion ? Je dois obligatoirement parler de cultures Queer ? Je pourrai monĂ©tiser mes vidĂ©os ? Bref… hyper concrĂštement : c’est quoi, vos conditions ?

Sur le plan pratique, pour nous rejoindre, il suffit simplement d’ĂȘtre Queer et de proposer du contenu audiovisuel qui soit en accord avec nos valeurs, quel que soit le sujet ou le thĂšme. Le contenu n’est pas Ă  proprement parler militant, mais la dĂ©marche l’est dans tous les cas. =) Avoir dĂ©jĂ  une prĂ©sence numĂ©rique publique (Blog, YouTube, Mastodon, vidĂ©os ou audios dĂ©jĂ  enregistrĂ©s, etc.) aide trĂšs fortement Ă  nous faire une idĂ©e. Pour chaque demande, nous transmettons un formulaire d’adhĂ©sion avec des questions ciblĂ©es pour en savoir plus sur la personne, ce qu’elle souhaite proposer comme contenu, partager comme compĂ©tence(s) au sein du collectif, oĂč elle se situe dans sa comprĂ©hension des espaces non-mixtes… Parmi les conditions, nous imposons Ă©videmment la non-monĂ©tisation des vidĂ©os sur l’instance, le choix d’une licence Creative Commons, et avoir un projet concret ou dĂ©jĂ  du contenu Ă  proposer.

 

Sur la page de votre collectif, vous affirmez ĂȘtre concerné·es par les identitĂ©s LQBTQIAAP+, ainsi que par les questions de racisme, celles de handicap et de validisme… Juste en dessous, vous conditionnez l’hĂ©bergement de contenus vidĂ©os Ă  une publication sous une licence Creative Commons (ce qui induit que ces Ɠuvres seront libres ou de libre diffusion). Vous voyez un point commun Ă  toutes ces valeurs fortes ?

Nous pensons que la mise en commun de notre travail par la libre diffusion est importante. Beaucoup de questions ou mouvements nous concernant et apportant une analyse intersectionnelle, comme les « Disability Studies », Études des handicaps dans leurs contextes sociaux, culturels et politiques, ou encore les « Queer Studies » ou la dĂ©colonisation, sont peu explorĂ©s ou volontairement ignorĂ©s dans le monde francophone. Certains de ces termes n’ont pas de traduction Ă©vidente en français et sont surtout des sujets de recherche anglo-saxons, ou soi-disant uniquement en lien avec l’histoire de ces pays.

Un choix qui est Ă©videmment politique : visionner, apprendre, partager, copier, etc., gratuitement et librement, permet de casser les normes Ă©litistes visant Ă  rendre exclusives des connaissances, des cultures, Ă  une poignĂ©e de personnes ayant les moyens d’avoir une Ă©ducation, et trĂšs souvent d’en exclure les personnes concernĂ©es.

Dans les rĂ©ponses prĂ©cĂ©dentes, nous avons affirmĂ© vouloir Ă©chapper Ă  la censure, Ă  l’utilisation de nos donnĂ©es personnelles et Ă  un modĂšle publicitaire normalisant. La dĂ©marche libĂ©ratrice, est selon nous, le point commun Ă  toutes ces valeurs fortes.

Rassure-moi, un texte personnel avec fond musical Ă  Ă©couter dans les mauvais moments

 

Quelles sont les amĂ©liorations que vous aimeriez voir dans PeerTube (c’est le moment d’ĂȘtre critique !)

Nous voyons trois axes importants d’amĂ©lioration dans PeerTube :

1. La modération
En effet, le manque d’outils de modĂ©ration implique que la majoritĂ© des instances sont aujourd’hui Ă  inscriptions limitĂ©es ou simplement fermĂ©es (comme QueerMotion.org lors des premiers mois de sa crĂ©ation). D’un autre cĂŽtĂ©, quand on ferme les inscriptions, on aimerait avoir la possibilitĂ© d’envoyer des liens d’invitation par e-mail redirigeant sur le formulaire d’inscription afin de fluidifier la crĂ©ation de compte. Les commentaires ont aussi besoin de plus d’outils de modĂ©ration, comme la suppression dĂ©finitive et multiple de commentaires ou la validation avant publication, localement et sur les instances suiveuses. Les rĂ©centes versions de PeerTube apportent leur lot d’amĂ©liorations plus que bienvenues et sont un trĂšs bon dĂ©but pour aller dans ce sens. Dans notre cas, ces fonctionnalitĂ©s seraient trĂšs importantes pour se prĂ©munir d’attaques ciblĂ©es rĂ©guliĂšres contre notre communautĂ©. Pour les contenus « Adultes, » un profil de vidĂ©os « contenu adulte +18 ans Ă  caractĂšre sexuellement explicite » sĂ©parĂ© du contenu sensible NSFW, qui n’est pas toujours exclusivement du contenu adulte, serait bienvenu. Pouvoir ajouter des « Trigger warning » dans le message d’alerte de contenu sensible serait aussi une amĂ©lioration notable.

2. L’UX et UI du lecteur de vidĂ©o
L’envoi explicite d’audios sur PeerTube est une fonctionnalitĂ© non nĂ©gligeable. Une instance n’ayant que trĂšs rarement la possibilitĂ© de grossir autant qu’un YouTube ou un Dailymotion, pour des raisons Ă©videntes de coĂ»t et de modĂ©ration, le format et la frĂ©quence des contenus changent. Sur QueerMotion.org nous voyons plus de podcasteur⋅euses, musicien⋅nes… Apporter une amĂ©lioration nette Ă  l’interface du lecteur, comme le fait SoundCloud notamment, avec une barre constamment prĂ©sente en bas de page pourrait ĂȘtre un vrai plus par rapport Ă  YouTube. Cette fonctionnalitĂ© est, selon nous, bien plus importante que le « live. »

3. Installation et administration du serveur d’une instance
Les installations « bare-metal », Yunohost, ou docker ne sont pas accessibles Ă  tout le monde. Elles demandent un minimum de connaissances en administration systĂšme, notamment pour la surveillance (sauvegardes, migrations…) du serveur, comme la plupart des logiciels auto-hĂ©bergĂ©s. Ces lacunes tendent Ă  disparaĂźtre. La communautĂ© PeerTube Ă©tant grandissante, Ă  l’avenir, nous espĂ©rons voir des services « Ă©thiques » permettant d’automatiser le dĂ©ploiement et la surveillance systĂšme d’une instance sur un hĂ©bergeur/serveur.

Voici une liste des autres fonctionnalités trÚs demandées dans notre collectif :

  • Modification de l’identifiant :
    Permettre de modifier les identifiants de compte et de chaĂźne ;
    TrĂšs problĂ©matique sur YouTube pour les personnes utilisant leur prĂ©nom et concernĂ©es par un changement d’Ă©tat civil suite Ă  une transition de genre.
  • Co-crĂ©ateur·ices sur les chaĂźnes/changement de propriĂ©taire de chaĂźne
    Permettre d’ajouter des comptes co-crĂ©ateur·ices sur une chaĂźne, pouvant aussi envoyer des vidĂ©os ;
    Changer le propriĂ©taire d’une chaĂźne.
  • Connecter un compte PeerTube Ă  Liberapay.com
    Permettre de répartir une campagne de dons commune à tous·tes les créateur·ices.
Reprise de Space Oddity, de David Bowie

 

Et enfin, comme toujours sur le Framablog, on vous laisse le mot de la fin…

QueerMotion est encore tout jeune, mais l’avenir s’offre Ă  nous ! On vous remercie de nous avoir permis de nous prĂ©senter et de prĂ©senter notre collectif. Nous espĂ©rons que cela vous donnera envie de nous soutenir et de venir regarder ce que nous faisons !

 

Pour aller plus loin :
Le Site du collectif
Les Vidéos du collectif
Le Manifeste
Rejoindre le collectif
Soutenir le collectif
Contacter le collectif