image_pdfimage_print

Traducthon, tradaction, tradusprint… Pour un Web ouvert !

Classé dans : Framasoft | 8

Depuis plus de deux ans, plus précisément depuis un samedi de mai 2009 à l’occasion d’une Ubuntu party, je participe aux traductions collaboratives dans la vraie vie initiées par Framalang, le groupe de traducteurs gonzos du Framaland. Et je ne … Lire la suite­­

Internet ne peut pas être contrôlé, autant s’y faire – par Laurent Chemla

On trouve un article puissant et inédit de Laurent Chemla en ouverture (ou prolégomènes) du tout récent framabook AlternC Comme si vous y étiez. Historiquement, techniquement, économiquement et moralement, Internet ne peut pas être contrôlé[1]. Autant s’y faire. Et, contrairement … Lire la suite­­

Produire du logiciel libre, le livre culte enfin en français chez Framabook !

Classé dans : Framasoft | 23

Framasoft est fier et heureux d’annoncer officiellement la sortie d’un nouveau volume à sa collection de livres libres Framabook. Il s’agit de la traduction d’un livre considéré comme une référence chez les développeurs anglophones  : Producing Open Source Software, de Karl … Lire la suite­­