Liberté pour les utilisateurs, pas pour les logiciels, par Benjamin Mako Hill

Classé dans : Logiciel libre | 5

Un article fort intéressant de Benjamin Mako Hill (que nous traduisons souvent) qui apporte un éclairage nouveau à la différence importante entre «  logiciel libre  » et «  open source  ». C’est bien la question de la liberté des utilisateurs qui est fondamentale ici. … Lire la suite­­

Sans médias libres, pas de liberté de pensée – Conférence d’Eben Moglen

Une conférence d’Eben Moglen à Re:Publica (2012) Version française par Aka, Nebu, Vincent, Alban, Benjamin, puis Moosh, peupleLa, Slystone, goofy, Lycoris, bruno Le texte ci-dessous a connu sa première publication sur le site de Benjamin Sonntag, où vous pourrez trouver la vidéo … Lire la suite­­

Remue-ménage dans le triage (Libres conseils 14/42)

Classé dans : Communs culturels, Traductions | 2

Chaque jeudi à 21h, rendez-vous sur le framapad de traduction, le travail collaboratif sera ensuite publié ici même. Traduction Framalang  : lamessen, Sky, Kalupa, ga3lig, goofy, Astalaseven, okram, KoS, Lycoris, 4nti7rust, peupleLa + Julius22 Penser/Classer Andre Klapper Dans la vraie vie, … Lire la suite­­

Tests contre Bogues : une guerre sans fin (Libres conseils 13/42)

Classé dans : Communs culturels, Traductions | 4

Chaque jeudi à 21h, rendez-vous sur le framapad de traduction, le travail collaboratif sera ensuite publié ici même. Traduction Framalang  : Floxy, ga3lig, goofy, Astalaseven, Slystone, okram, KoS, Lycoris, 4nti7rust, peupleLa, Luc Didry, + Julius22 Même en multipliant les regards, les … Lire la suite­­

Manifeste de la guérilla pour le libre accès, par Aaron Swartz #pdftribute

Classé dans : Communs culturels | 8

Il se passe quelque chose d’assez extraordinaire actuellement sur Internet suite à la tragique disparition d’Aaron Swartz  : des centaines de professeurs et scientifiques du monde entier ont décidé de publier spontanément leurs travaux en Libre Accès  ! Il faut dire que … Lire la suite­­

Sauvegardes et garde-fous (Libres conseils 9/42)

Classé dans : Communs culturels, Traductions | 0

Chaque jeudi à 21h, rendez-vous sur le framapad de traduction, le travail collaboratif sera ensuite publié ici même. Traduction Framalang  : Sky, LIAR, lerouge, yann, Goofy, peupleLa, KoS, Nys, Julius22, okram, 4nti7rust, zn01wr, lamessen Des sauvegardes pour votre santé mentale Austin Appel … Lire la suite­­